escribir

En el antiguo idioma egipcio, las palabras se escribían sin vocales.	In the ancient Egyptian language, words were written without vowels.
Los periodistas venían continuamente y escribían sobre las apariciones de Medjugorje.	Journalists were continuously coming and writing about the Medjugorje apparitions.
Ellos eran muy sencillos, pero recuerdo que ambos escribían poesía.	They were very simple, but I remember that they both wrote poetry.
Has dicho que los otros tipos escribían para ser famosos.	You said the other guys were writing to be mean.
Las leyes, la enseñanza, la historia se escribían en verso.	Laws, teaching and history will be written in verse.
Éstos, también, fueron hechos disponibles para el acceso fácil mientras que escribían.	These, too, were made available for easy access while writing.
Era la primera vez que me escribían una carta de amor.	It was the first time anyone wrote me a love letter.
Todos los adultos escribían una vez las cartas al mago fantástico.	All adults once wrote letters to the fantastic wizard.
No, pero leí lo que los otros hombres escribían.	No, but I read what other men were saying.
Y en prisión, los hombres escribían nombres sobre sus cuerpos con la savia.	And in prison, men writing names on bodies with the sap.
En un de nuestros artículos nosotros escribían, cómo sobrevivir la traición.	In one of our articles we wrote how to endure change.
Los mayas escribían los números con puntos y rayas.	The Mayans wrote numbers with points and dashes.
Pese a ello, a propósito escribían en un estilo vago.	Nevertheless, they purposely wrote in a vague style.
Se habrían dado cuenta de que ambos escribían el mismo libro.	They would have realized they were both writing the same book.
Y al final escribían nuevamente su intención de voto.	And in the end, they will state their voting intention again.
Otros también escribían de todo eso, pero nadie sabe el verdadero final.	Others wrote about all this too, but no one knows the real end.
Sino simplemente, ellos escribían las canciones que cantaban.	If nothing else, they mostly wrote the songs they sang.
¡Hasta escribían y dibujaban en la harina!	They were even writing and drawing in the flour!
Lo que los maestros escribían al frente se veía borroso.	What teachers wrote on the board looked blurred.
¿O escribían los artículos en el periódico universitario?	Or wrote articles to the university newspaper?