escotillón
- Ejemplos
Ésta es la puerta del cuarto del escotillón. | This door leads into the room with the trapdoor. |
Consta de un mango en cuyo extremo hay un escotillón de fibra, pueden ser de distintos tamaños y formas. | It consists of a handle at the end of which there is a fiber trap, they can be of different sizes and shapes. |
El secreto del truco de magia es un escotillón en el escenario. | The secret to the magic trick is a trapdoor on the stage. |
El mago utilizó el humo como una distracción para desaparecer por el escotillón en el escenario. | The magician used smoke as a distraction to disappear through the trap in the stage. |
Un escotillón muy grande estaba localizado en el piso enfrente de la creatura. | A large trapdoor was located on the floor in front of the creature. |
Una nueva vida, dicha, goces, alegrías, libertad e independencia personal, todo eso y más tiene la esperanza que surja del sufragio, como por escotillón. | Life, happiness, joy, freedom, independence,–all that, and more, is to spring from suffrage. |
Antes de la existencia de los volcanes, se hallaba formada por una masa sólida, lentamente levantada, a modo de escotillón, por encima de las olas por el empuje de las fuerzas centrales. | Before the volcanoes appeared, it consisted of a trappean massif, slowly lifted above the waves by the pressure of the forces in the centre. |
