Me volví muy buena escondiéndolo, pero tú lo viste. | I got so good at hiding it, but you saw it. |
Hicieron un trabajo mejor de lo que pensaba escondiéndolo. | They did a better job of hiding it than I thought. |
Está en la despensa ahora mismo escondiéndolo. | She's in the laundry room right now hiding it. |
Eres realmente bueno escondiéndolo, los dos. | You're really good at hiding it, the both of you. |
Yo estaba perfectamente feliz escondiéndolo de ti. | I was perfectly happy To just hide it from you. |
¿Pero y si no se lo cuentas, si sigues escondiéndolo? | But what if you don't tell, if you continue to hide this? |
¿Por qué estabas escondiéndolo de mí? | Why were you hiding it from me? |
¿Desde cuándo estuvisteis escondiéndolo de mí? | Since when have you been hiding this from me? |
Sabe que el gobierno lleva años escondiéndolo. | He knows the government's been suppressing for years. |
Y si tu sientes lo mismo, no deberíamos seguir escondiéndolo. | And if you feel the same way, then we should not hide it any longer. |
Oh, Alan, No tienes que seguir escondiéndolo. | Oh, alan, you don't have to hide anymore. |
Lo que sea que esté usando, obviamente está escondiéndolo en algún lugar. | Whatever she's using, she's hiding somewhere. |
Sí, claro, bueno, creo que no hay razón para seguir escondiéndolo. | Yeah, okay, well, I I guess there's no use hiding it anymore. |
No podemos seguir escondiéndolo. | We can't keep hiding it from her. |
Él me habla. ¿Por qué estás escondiéndolo? | He speaks to me. Why 'hide it? |
Algunos somos mejores escondiéndolo. | Some of us are just better at hiding it. |
¿Dónde has estado escondiéndolo? | Where you been hiding it? |
¿Dónde has estado escondiéndolo? | Where you been hiding that thing? |
¿Dónde has estado escondiéndolo? | Where have you been hiding him? |
¿Estás escondiéndolo de nosotros? | You hiding him from us? |
