esconder

Nos esconderemos debajo de los asientos hasta que volvamos a casa.	We'll hide under the seats till we get back home.
Siempre esconderemos nuestros objetivos, pero llevaremos a cabo nuestro plan.	We will always hide our objective but carry out our plan.
Siempre esconderemos nuestros objetivos para llevar a cabo nuestro plan.	We will always hide our objective but carry out our plan.
Las esconderemos, pero se merece un trago.	We can hide the women, but he deserves a drink.
No nos esconderemos detrás de las caras de los criminales.	We will not hide or cower in the face of outlaws.
Siempre esconderemos nuestros objetivos, pero llevaremos a cabo nuestro plan.	We will always hide our objective but always carry out our plan.
Nunca esconderemos en un cajón un derecho democrático.	We never stick any democratic right away in a drawer.
Siempre esconderemos nuestra meta, sino realizaremos nuestro plan.	We will always hide our objective but carry out our plan.
O nos esconderemos en el baño.	Or we will hide in the bathroom.
Solo nos esconderemos un día o dos, después nos iremos.	We'll just lie low for a day or two, and then we'll leave.
Si alguien viene te esconderemos en en el compartimento de la carne.	If they do, we'll hide you in the meat locker.
Vale, nos esconderemos hasta que termine.	Okay, we just have to hide until it's over.
Ven, te esconderemos bajo la cama.	Come in. We'll hide you under the bed.
Claro que lo esconderemos, no podemos dárselo a la policía.	Of course we'll hide him. Can't throw an old comrade to the cops.
Nos esconderemos donde no puedan encontrarnos.	We'll hide in the one place they can't find us.
Prepararemos las cosas y nos esconderemos en algún sitio.	Let's set it up and then we'll hide somewhere.
Preparemos todo y luego nos esconderemos en alguna parte.	We can. Let's set it up, and then we'll hide somewhere.
La esconderemos para el día perfecto.	We'll hide it for the perfect day.
Entonces, nos esconderemos en mi casa.	So we'll hide out at my place.
A partir de ahora, nos esconderemos de día y viajaremos de noche.	So starting now, we hide out by day, travel by dark.