Inmediatamente después de que la puja ofrecida se declare ganadora, se escoltará al comprador a la estación del cajero para que efectúe su pago. | Immediately after the bid is declared successful, the purchaser is escorted to a cashier station to make payment. |
Alguien le escoltará en coche para llevarle de vuelta hasta arriba, después le recogeremos en el puente que pasa por encima del Río Grande para continuar con el tour. | Someone will follow by car to drive your bike back up again and you will be picked up on the bridge over the Río Grande to continue the tour. |
Una Enfermera Registrada (R.N.) lo escoltará al área preoperatoria. Este es el comienzo de su proceso de ingreso en el que se revisa su historia médica y usted recibe instrucciones para su cirugía. Se firma el Permiso Operatorio y se le coloca la intravenosa. | You will be escorted to the Pre-Operative Area by a Registered Nurse (R.N.). This will begin the admission process where your medical history is reviewed, instructions about your procedure are given, the Operative Permit signed, and your IV (intravenous) started. |
