escoger

to choose

Por supuesto, permitiría que escogieras el látigo.	Of course, I will allow you to choose the whip.
¡Te dije que no me escogieras para esto!	I told you not to pick me for this!
Todo el tiempo sujeto a que me escogieras.	All the while subject to you choosing me.
Me agrada que me escogieras para estar en tu equipo.	I'm glad you picked me for your team. Sure.
Ojalá escogieras un carril, es todo.	I just wish you'd pick a lane, that's all.
Te dije que escogieras un lado y escogiste el equivocado.	I told you to pick a side and You picked the wrong side.
Me agradaría que escogieras una de nuestras antiguas.	I love that you've chosen all of our old haunts.
Si cerraras los ojos, y escogieras algo. ¿Qué sería?	If you could close your eyes and pick anything what would it be?
Ojalá escogieras un carril, es todo.	I just wish you'd pick a lane, that's all.
Puede que escogieras al hombre equivocado.	Maybe you picked yourself the wrong man.
No puedo creer que escogieras estas fotos	I cannot believe you took these pictures.
No puedo creer que escogieras este momento para actuar así frente a Ana.	I can't believe you picked this moment to be sour in front of Ana.
Nunca pedí que me escogieras.	I never asked you to choose me.
Bueno, por eso te dije que adelante, que escogieras un sofá nuevo.	Well, that's why I told you to go ahead and pick out a new couch.
Estoy ofendido de que me escogieras.	I'm offended you would single me out.
Te dije que escogieras uno, Elena.	I said pick one, Elena.
¡Te dije que no me escogieras para esto!	I told you not to pick me for this!!
Por otra parte, ¿por qué sería mejor que escogieras un curso en grupo?	And on the other hand, why would it be better to study in a group?
No quisimos que la escogieras.	We didn't want you to choose it.
Bueno, te dije que escogieras un lado y elegiste el lado equivocado.	I just... well, I told you to pick a Side and you picked the wrong Side.