esclarecedor

Popularity

500+ learners.

¿Qué tan edificantes y espiritualmente esclarecedores son esos pasajes particulares?	How uplifting and spiritually enlightening are those particular passages?
Sus comentarios hoy acerca de Iraq han sido, para mí, muy esclarecedores.	Your comments today about Iraq have been, for me, very enlightening.
Potencia tu toma de decisiones con datos precisos, oportunos y esclarecedores.	Empower your decision making with accurate, timely and insightful data.
Lo que nos conducen hacia algunos escenarios, lamentablemente, esclarecedores.	Which leads us to certain scenarios that unfortunately, are quite illuminating.
Los informes de la prensa sobre ese evento fueron esclarecedores.	Media reporting on this event was insightful.
Como se desprende de los siguientes gráficos, los resultados son esclarecedores.	As the charts below show, the results are illuminating.
Los informes del Secretario General son esclarecedores al respecto.	The Secretary-General's various reports are enlightening on that point.
Los ejercicios son esclarecedores y diversión.	The drills are illuminating and fun.
Sus comentarios no solo son esclarecedores y desafiantes, sino que habitualmente están dirigidos adecuadamente.	Their comments are not only enlightening and challenging, but they're usually addressed properly.
Para los ejemplos más esclarecedores debemos recurrir a la meteorología.	The most illuminating examples occur in meteorology.
Sin El Libro de los Espíritus, con sus parámetros esclarecedores, no existe Doctrina Espírita.	Without The Book of the Spirits, with its clarifying parameters, there is no Spiritist Doctrine.
Análisis para empresas Potencia tu toma de decisiones con datos precisos, oportunos y esclarecedores.	Empower your decision making with accurate, timely and insightful data.
Los resultados fueron esclarecedores.	The results were illuminating.
Espera que prosigan esos esclarecedores intercambios.	He hopes such insightful exchanges will continue.
Luego, los esclarecedores no ignoran la necesidad de estar atentos al campo intuitivo.	Now the enlightening mediums do not ignore the need to be attentive to the intuitive field.
Doy las gracias al Secretario General por su exposición informativa y por sus esclarecedores informes sobre ese tema.	I thank the Secretary-General for his briefing and illuminating reports on that subject.
Presentamos el libro los Yoga-Sutras de Patanjali con los esclarecedores comentarios de Sri Madhavacharya Yogui Dasa.	We present the book the Yoga-Sutras of Patanjali with the enlightening comments of Sri Madhavacharya Yogi Dasa.
No solo son las lecturas psíquicas muy esclarecedores también abren posibilidades que uno nunca hubiera percibido.	Not only are psychic readings very illuminating they also open up possibilities that one would never have perceived.
El material que nos han entregado y el estudio publicado son esclarecedores, pero no normativos.	The material available to us and the study as published are enlightening, but they are not normative.
El sector de la salud proporcionó muchos ejemplos esclarecedores sobre los efectos positivos y negativos de la mundialización.	The health sector provided many telling examples of both its positive and negative effects.