El procedimiento es sencillo, rápido y con escasas contraindicaciones. | The procedure is simple, fast and with few contraindications. |
Lamentablemente, hay escasas referencias a esto en el informe. | Unfortunately, there is scant reference to this in the report. |
El clima es agradable, templado y con escasas lluvias. | The climate is pleasant, mild and with very few rainfalls. |
Son fotos que ofrecen escasas claves de localización o identificación. | They are photographs that offer scarce location or identification keys. |
Poseemos solamente cuentas escasas de la historia personal de Irenaeus. | We possess only scanty accounts of the personal history of Irenaeus. |
Este clima se caracteriza por ser soleado y con escasas lluvias. | This climate is characterised by being sunny with little rain. |
Las lluvias son muy escasas, favoreciendo un paisaje desértico. | The rains are very low, favoring a desert landscape. |
Sin embargo, las posibilidades de cobro me fuera son escasas. | However, the chances of me cashing out are slim. |
Las playas de esta parte de Mauricio son escasas pero impactantes. | The beaches in this part of Mauritius are rare but striking. |
Las oportunidades de trabajo se han convertido en cada vez más escasas. | The opportunities of work have become every time more scarce. |
Por lo general este procedimiento produce excelentes resultados con escasas complicaciones. | Generally this procedure produces excellent results with few complications. |
Quería y quería ascender por encima de sus escasas cualidades. | He wished and wanted to climb over his scarce qualities. |
Hojas superiores muy pequeñas y escasas, sésiles, con muchas menos divisiones. | Upper leaves very small and sparse, sessile, with many fewer divisions. |
La capital también recibió precipitaciones relativamente escasas, con solo 133.6 mm). | The capital also received relatively light rainfall, only 133.6 mm. |
Noruega era un país étnicamente homogéneo con escasas complicaciones. | Norway was an ethnically homogenous country with no such complications. |
En invierno, el clima de Sichuan es seco con escasas precipitaciones. | In winter, Sichuan's climate is dry with little rainfall. |
Por razones técnicas, las interconexiones entre Polonia y otros países eran escasas. | For technical reasons, interconnections between Poland and other countries were limited. |
Sus presentaciones en público en 1905 fueron escasas y pasaron inadvertidas. | His public appearances in 1905 were few and passed unnoticed. |
Las copias de la epopeya realizadas en bajorrelieve no son escasas. | Copies of the epic made in relief are not uncommon. |
Incluso en los países más ricos, las escuelas andan escasas de dinero. | Even in the richest countries, schools are short of money. |
