escapista

El más grande mago y escapista de todos los tiempos.
The greatest magician and escape artist of all time.
La música es mucho más que una especie de actividad escapista.
Music is so much more than some sort of escapist activity.
El escapista busca vías de escape frente a los problemas.
The escapist seeks ways to escape from the problems.
Tendrías que ser un escapista para salir de aquí.
You'll have to be an escape artist to get out of here.
No puedo esperar para volver al deber de escapista.
I can't wait to get back on manscaping duty.
Si tu amante consigue salir de ésta, se merece un premio como escapista.
If your lover gets out of this, it deserves a prize as escapist.
Divorciada de la acción, la oración puede tornarse escapista.
Divorced from action, prayer can turn escapist.
Tenemos una escapista en el puente.
We have a runner on the bridge.
Si quieres lectura escapista, elige a otro escritor para que sea tu favorito.
If you want escapist reading, pick another favorite writer.
Un cobarde lo hace; un escapista lo hace.
A coward does it; an escapist does it.
Las antigüedades y la decoración artesanal transforman las suites en el sueño de un escapista.
Antiques and hand-crafted decor transform the suites into an escapist's dream.
Escucha, tenemos un escapista.
Listen, we got a runner.
Advierte contra la impaciencia que conduce a un comportamiento escapista, como el consumo excesivo de alcohol.
He warns against the impatience that leads to escapist behavior - like excessive drinking.
Mago, ilusionista, escapista. Eventos, cumpleaños, casamientos, empresas, convenciones, promociones, presentación de productos.
Magician, illusionist, escape artist. Events, birthdays, weddings, corporate, conventions, promotions, product launches.
Era como, "oh, la música se Supone que es escapista" Y no fue.
It was like, "oh, music is supposed to be escapist, " and it wasn't.
Whoa, whoa, whoa... OK... Tenemos un escapista.
Whoa, whoa, whoa, okay, we've got an outlier.
Mago, ilusionista, escapista.
Magician, illusionist, escape artist.
Eres un escapista. Me traicionaste.
You're an escape artist.
Eso puede parecer escapista o esotérico, pero para mí ese es uno de los problemas apremiantes.
That may appear to be escapist or esoteric of sorts, but to me that is one of the pressing issues.
Para que la imagen del Creador sea restaurada en nosotros, cualquier retirada escapista o irresponsable debe evaporarse por completo.
For the image of Maker to be restored in us, any withdrawal into escape or irresponsibility must simply vaporize.
Palabra del día
el espantapájaros