escalera mecánica

escalator

Después de salir del metro, tome la escalera mecánica hasta.	After stepping out of the metro, take the escalator up.
Es una escalera mecánica de un edificio de Tokio.	It is an escalator of a building of Tokyo.
Se está montando una escalera mecánica por la vida sin realmente vivir.	They are riding an escalator through life without really living.
Estás en lo alto de una larga escalera mecánica.	You're standing on the top of a long escalator.
Y está bajando por la escalera mecánica de la salida sur.	And he's getting off the escalator at the south exit.
La vida puede ser comparada con una escalera mecánica que sigue subiendo.	Life may be compared to an escalator that keeps going up.
¿Ves el final de la escalera mecánica, Olivia?	You see the end of the escalator, olivia?
Usa las escaleras en lugar de un ascensor o una escalera mecánica.	Use the stairs instead of the elevator or escalator.
Estás sobre una escalera mecánica que sigue subiendo y nunca se detiene.	You are riding an escalator that keeps going and never stops.
¿Ves el final de la escalera mecánica, Olivia?	You see the end of the escalator, olivia?
Muy bien, hagámoslo rápido mientras Jack juega en la escalera mecánica.	Okay, let's do this quickly while Jack's still playing on the escalator.
Abbey, tenemos que tomar la escalera mecánica.	Abbey, we need to take the escalator.
No sabía que teníamos una escalera mecánica instalada.	I didn't know we had an escalator installed.
ECM a los 4 años debido a caída de la escalera mecánica.	NDE at age 4 due to fall down escalator.
No tienen cámaras en la escalera mecánica.	They got no cameras on the escalator.
A7: 1.elevador puerta / cabina o pared lateral de la escalera mecánica.	A7: 1.elevator door/cabin or and escalator's side-wall.
Algunos son accesibles mediante una escalera mecánica.	Some are accessed by an escalator.
Es el ascenso del hombre usando una escalera mecánica, en tres partes.	It's the ascent of man using an escalator, and it's in three parts.
¿Por aquí se sube hasta la escalera mecánica?	Does this stairway go up to the escalator?
Quiero decir... dices una oración cada vez que subes una escalera mecánica.	I mean... you say a prayer every time you get on a escalator.