escóndeme
Imperativo afirmativo para el sujeto tú del verbo esconder con un pronombre de objeto directo/indirecto
Cúbreme con tu preciosa Sangre y escóndeme en tus llagas. | Cover me with your precious blood and hide me in your wounds. |
Bueno, entonces escóndeme en la parte administrativa. | Well, then hide me in the back office. |
Escucha, escóndeme, sálvame. Yo siempre estaré de tu parte. | Look: hide me, save me, and I'll always be on your side. |
Dentro de tus llagas, escóndeme. | Within your wounds hide me. |
Ten misericordia de mí, oh Señor, así como fuiste misericordioso con el buen ladrón y la mujer pecadora y hazme tu hijo. Cúbreme con tu preciosa Sangre y escóndeme en tus llagas. Sé mi fuerza y fortaleza. | Have mercy on me. O lord as you were merciful to the good thief and the sinner woman and make me your child. Cover me with your precious blood and hide me in your wounds. Be my strength and fortress. |
Nunca he sentido tanta vergüenza antes. Por favor, escóndeme. | I have never felt such embarrassment before. Please hide me. |
Piedad, oh Madre Celestial, piedad, escóndeme en tu Corazón y yo olvidaré todos mis males para recordarme únicamente de vivir de Voluntad Divina. | Hide me in your Heart and I will lose the memory of my evils, to remember only to live of Divine Will. |
Escóndeme, no quiero ver a esa mujer. | Hide me. I don't want to see this woman. |
Escóndeme en esta copa, para protegerme del hielo de este mundo. | Hide me in this wine glass, to protect from the cold of this world. |
Escóndeme en ti, mi Señor. | Hide me in Yourself, my Lord. |
Escóndeme detrás de tu sombrero innecesario. | Hide me under your unnecessary hat. |
¿Puedo escondeme de la cama? | Shall I hide under the bed? |
Solo escóndeme. No, no, no mires... | No, no, don't look. |
V/. Guárdame como a las niñas de tus ojos, a la sombra de tus alas escóndeme. | Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings. |
Guárdame como a las niñas de tus ojos, a la sombra de tus alas escóndeme. Pero yo con mi apelación vengo a tu presencia, y al despertar me saciaré de tu semblante. | Hide me in the shadow of your wings, But I in justice shall behold your face; on waking, I shall be content in your presence. |
Puedes descargar el MP3 Escóndeme En Tu Luz online gratis. | Puedes descargar el MP3 Into the light online gratis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
