escóndanse

Imperativo afirmativo para el sujeto ustedes del verbo esconder con un pronombre reflexivo

esconder

Ustedes han sido advertidos, MIS hijos, escóndanse por un tiempo corto.	You have been warned, MY Children, hide for a little while.
Ellos están llegando, escóndanse rápido, con el bebé.	They're close. Go hide quickly with the baby.
¡Así que escóndanse MIS Hijos por solo un pequeño momento!	So hide yourself MY Children for just a little while.
Si no pueden correr, escóndanse.	If you can't run, then hide.
Toma a tu hermana y escóndanse.	Take your sister and hide.
Vayan y escóndanse, MIS hijos.	Go and hide yourselves, MY Children.
Muy bien, todos, escóndanse.	All right, everyone, hide.
Muy bien, todos, escóndanse.	All right, everyone, hide.
¡escóndanse en los árboles!	Get in the trees!
Vayan, escóndanse en alguna parte.	That's fine. Go, hide somewhere.
Entonces, si una puerta comienza a sonar, escóndanse o huyan a otra área antes de que se abra.	So if a door starts rattling, either hide or escape to another area before it opens.
Oh, escóndanse, MIS hijos por un momento, hasta que MI ira pase por encima.	Oh hide yoursef MY children just for a little while 'til MY great anger pass over.
YO juntaré a Mi Novia, ambas Apocalipsis 7 y Apocalipsis 14, OH ustedes estarán a MI lado, pero escóndanse por un poco de tiempo.	I shall gather MY Bride, both Rev. 7 and 14, oh you'll be by MY side, but hide yourself a little while.
Escóndanse por un pequeño momento hasta que MI ira pase.	Hide yourself for a little while until MY wrath passes over.
Escóndanse, Mis hijos bajo el abrigo de Mis alas.	Hide yourselves MY Children under the shelter of MY wings.
Escóndanse bajo el abrigo de MIS alas hasta que el mal pase.	Hide under the shelter of MY wings till this evil passes over.
Escóndanse como palomas que anidan en las hendiduras de las rocas.	Live in the caves like doves that nest in the clefts of the rocks.
Escóndanse en las montañas ahora.	Hide in the mountains now.
Escóndanse ahí y no permita que salga hasta que yo vaya por ustedes.	Hide there and never bring her out until I come for you.
Escóndanse en la cocina.	They'll hide in the kitchen.