esas no son

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para mí, esas no son las acciones de una mala persona.	To me, those are not the actions of a bad person.
Sabes, esas no son solo las llaves de mi coche.	You know, those aren't just my car keys.
Pero esas no son las cualidades que quiero de mi Rey.	But those aren't qualities I want from my King.
Y mira, ahora estoy arrepentido porque esas no son tus lagrimas.	And look, now I'm sorry, because these aren't your tears.
Lamentablemente, esas no son las únicas disposiciones que nos plantean dificultades.	Unfortunately, those are not the only provisions that cause us difficulties.
Pero esas no son cuestiones que pueda solucionar la Comisión.	But those are not matters to be remedied by the Commission.
Si esas no son lágrimas de alegría, por favor deja de llorar.	If those aren't tears of happiness, please stop crying.
No, esas no son las palabras que yo usaría.	No, those aren't the words that I would use.
Bueno, esas no son mis palabras para él.	Well, these aren't my words for him.
Por supuesto, esas no son las únicas opciones.	Of course, those are not the only options.
Y esas no son todas las disciplinas pero tú necesitas esas cosas.	And those aren't all the disciplines, but you need those things.
Eso... esas... esas no son las palabras que usé, ¿vale?	That's— those— those are not the words that I used, okay?
No es una broma aún, esas no son bromas.	It's not a joke yet; those aren't the jokes.
Tal vez, pero esas no son sus iniciales.	Maybe, but these aren't your initials.
Sin embargo, esas no son las condiciones de hoy.	However, those are not today's conditions.
Al menos, esas no son las razones principales por las que voy.	At least, those aren't the primary reasons why I go.
Pero esas no son las únicas expectativas se desplazan con nosotros.	But those aren't the only expectations moving us.
Algo me dice que esas no son lágrimas de felicidad.	Something tells me those aren't happy tears.
Es difícil explicarle al público que esas no son fotografías reales.	It is difficult to explain to the public that those are not real pictures.
Entonces, ¿esas no son las marcas de tus dientes?	Oh, so those aren't your teeth marks?