esa mañana

that morning

Así, esa mañana del domingo, estos dos huyen de Jerusalén.	So on that Sunday morning, these two men flee from Jerusalem.
Y para mí, esa mañana fue justo como cualquier otra.	And for me, that morning was just like any other.
En realidad, el juicio es a las 9:00 esa mañana.	Actually, the trial is at 9:00 that morning.
Sra. Tarling, ¿podría decirme qué pasó esa mañana?	Mrs Tarling, could you tell me what happened that morning?
Este es el camino que Anna debió tomar esa mañana.	This is the way Anna might have taken that morning.
¿Y vio usted algo significativo en la playa esa mañana?	And did you see anything significant on the beach that morning?
Han pasado 27 años, y esa mañana sigue siendo un misterio.	It's been 27 years, and that morning is still a mystery.
Y aquí está mi amado maletín, También rescatado esa mañana.	And here is my beloved briefcase, also rescued from that morning.
Otras mujeres fueron también a la tumba esa mañana.	Other women also went to the tomb that morning.
Su esposo dice que salió a trabajar esa mañana.	Her husband says she left for work that morning.
Pero esa mañana fue más, mucho más todavía: exuberante, abrumador.	But this morning was more, much more: lush, overwhelming.
Lo eras hasta que teñiste tu pelo esa mañana.	You were until you dyed your hair this morning.
Recibí una llamada para ella esa mañana para un go-ver.	I got a call for her that morning for a go-see.
¿Por qué lo seguiste esa mañana, justo ese día?	Why did you follow that morning, just that day?
Pero algo más le pasó a John esa mañana.	But something else happened to John that morning.
¿Qué fue lo último que le dijo esa mañana?	What was the last thing he said to you that morning?
Fuentes blancos estiman que hasta 150 fueron masacrados esa mañana.	White sources estimated as many as 150 massacred that morning.
Tuvo una conversación sobre cómo se veía esa mañana.	Have a conversation about how he appeared that morning.
El día del accidente, ¿qué hizo esa mañana?	The day of the accident, what did you do that morning?
Sabemos que Maggie fue a verle esa mañana, ¿no?	We know that Maggie went to see him that morning, right?