esa blusa

¿Por qué te has puesto esa blusa?
That blouse, why did you wear a thing like that?
Mira esa blusa roja.
See that red shirt.
¿Es nueva esa blusa?
Is that a new blouse, you're wearing?
Se ve muy linda Anita con esa blusa y esas naguas nuevas.
Anita looks lovely with that new blouse and skirt.
¿Esa blusa es nueva?
Is that a new blouse?
Esa blusa es muy bonita.
That's a lovely blouse.
Esa blusa es preciosa.
That is a stunning blouse.
¿Esa blusa es nueva?
Is that a new outfit?
Esa blusa de lunares me quedaría monísima con este pantalón.
That polka-dot blouse would look great with these pants.
Creo que esa blusa te queda mucho mejor a ti.
I think that blouse looks a lot better on you.
Bueno, lo harás si te pones esa blusa abominable.
Well, you will be if you wear that heinous-looking shirt.
Y estoy casi seguro que ella tenía esa blusa.
And I'm pretty sure she had that blouse.
Supongo que esa blusa no estará floja por mucho tiempo.
I guess that blouse won't be loose and flowy for long.
No entiendo por qué sigues usando esa blusa.
I don't know why you keep wearing that top.
Robin, tienes que devolverle esa blusa.
Robin, you've got to give her that blouse back.
Me gusta esa blusa que llevas, es bonita.
I like this blouse you're wearing; that's nice.
Cariño... ¿No crees que esa blusa es un poco pequeña para ti?
Sweetie, don't you think that blouse is a little snug on you?
Tus zapatos quedan bien con esa blusa.
Your shoes work well with that shirt.
Oye, esa blusa es mía, ¿por qué la llevas puesta?
Hey, that blouse is mine, isn't it?
Le digo que no sé de dónde ha salido esa blusa.
I don't know where that blouse came from.
Palabra del día
la escarcha