es una mania

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El gerencialismo es una manía que ha devenido en sentido común.	Mana¬gerialism is an obsession that has turned into common sense.
El viajar es una manía costosa en la localización y antes.	Travelling is an expensive hobby at location and before.
La pasión más grande de mi vida es una manía del safari.	My life's greatest passion is a safari hobby.
No es una manía, es un culto.	It's not a mania, it's a cult.
No, no, no, es una manía se las chicas, doc.	No, no, no, this is a pet peeve of mine, doc.
No, no, no, es una manía se las chicas, doc.	No, no, no, this is a pet peeve of mine, doc.
Es una manía fina, afluente, y cultivada a ser una parte de él.	It's a fine, affluent, and cultured hobby to be a part of it.
Sin duda es una manía de los hombres.	It must be a mania men have! .
No importa, es una manía.	No matter, it's a fixation.
Esto es una manía.	This is a hobby.
¡Oh, pero ya es una manía!	Oh, this is an obsession!
Es una manía mía.	It's a fad of mine.
Es una manía mía.	It's a little fad of mine.
Los especialistas consideran que esta forma es una manía fácil, que se presta a un tratamiento calificado.	Specialists consider this form an easy mania, which lends itself to qualified treatment.
El trastorno bipolar 2 es una manía menor, llamada hipo-manía que está relacionada con episodios de depresión.	Bipolar 2 disorder is when a lesser mania, called hypomania, is paired with depressed episodes.
A mi abuelo le divertía. Solo es una manía.	It used to please my grandfather.
Es una manía que sea relativamente barata o una que usted puede invertir muchos de dinero encendido.	It's a hobby that be relatively inexpensive or one that you can invest a lot of money on.
Ya no es una manía que usted juega en las tardes y los fines de semana, comienza a verse como un negocio real.	No longer is it a hobby that you play at on evenings and weekends, it begins to look like a genuine business.
La preocupación por la balanza comercial es una manía mercantilista que fue descartada desde fines del siglo XVIII por pensadores como Adam Smith.	The concern over the trade balance is mercantilist mania that was discarded in the late 18th Century by thinkers like Adam Smith.
Craps es una manía que se debe acercar con la gran precaución y el pensamiento, especialmente cuando el foco principal es hacer los bucks grandes.	Craps is a hobby that should be approached with great caution and thought, especially when the main focus is to make the big bucks.