es una cosa

Escuchar música no es una cosa difícil en estos días.
Listening to music is not a difficult thing these days.
Esto no es una cosa fácil, y puede parecer.
This is not an easy thing, and it may seem.
La unidad no es una cosa exterior que pueda ser controlada.
Unity is not an exterior thing that can be controlled.
Para muchos no es una cosa fácil en lo absoluto.
For many it is not an easy thing at all.
Para ti, que no es una cosa difícil de hacer.
For you, it's not a difficult thing to do.
El caos no es una cosa mala; solo lo parece.
Chaos is not a bad thing; it only seems so.
Esto no es una cosa siniestra pues se ha retratado.
This is not a sinister thing as it has been portrayed.
Este canto de Hare Krishna es una cosa muy revolucionaria.
This chanting of Hare Krishna is a very revolutionary thing.
Bueno, probablemente común en estas historias es una cosa determinada.
Well, probably common in these stories is a certain thing.
Un Targaryen solo en el mundo es una cosa terrible.
A Targaryen alone in the world is a terrible thing.
En Alemania es una cosa mixta, selectividad y dinero.
In Germany it is a mixed thing, selectivity and money.
Quiero decir, es una cosa que compartir con mi hermana.
I mean, it's one thing to share with my sister.
Esta es una cosa nueva que aprendimos en la crisis.
This is a new thing we've learned in the crisis.
Trabajar con el Pingüino es una cosa fácil de lamentar.
Working with the Penguin is an easy thing to regret.
El otro elemento, y es una cosa muy puro.
The other element, and it is a very pure thing.
El reloj en el sitio es una cosa muy útil.
The clock on the site is a very useful thing.
Gracias a ti, eso es una cosa que tenemos en común.
Thanks to you, that's one thing we have in common.
Concebir un bebé con un hombre casado es una cosa.
Conceiving a baby with a married man is one thing.
Ser el mejor en algo es una cosa muy extraña.
Being the best at something is a very rare thing.
Reina y Patria es una cosa, pero ésta es mi casa.
Queen and Country's one thing, but this is my house.
Palabra del día
el discurso