es un problema grande

Traductor
Ejemplos

¿Cómo pudo decir que no es un problema grande?	How could he say it is not a major problem?
Este es un problema grande, uno que hoy casi nadie ve.	This is a major problem, one that hardly anyone sees today.
El aumento excesivo del peso es un problema grande en América.	Excessive weight gain is a big problem in America.
La selectividad no está muy bien, pero no es un problema grande.	The selectivity isn't very good but not a big problem.
Cualquier daño corporal es un problema grande sí mismo.	Any personal injury is a big problem itself.
Ahora esto no es un problema grande.	Now this is not a big problem.
Sin embargo pareciera que la soledad es un problema grande para muchas mujeres.	Yet loneliness seems to be a great problem for many women.
Pero no es un problema grande, o si?.	But it's not a big problem, is it?.
Todavía esto no es un problema grande ya que la música compensa esta desventaja.	Still this is not a big problem as the music compensates this downside.
Esto es un problema grande para las células, que necesitan las mitocondrias producir su energía.	This is a big problem for cells, which need mitochondria to produce their energy.
Obtener financiación es un problema grande, y amerita una pausa para disfrutar el momento.	Getting funded is a big deal, and it merits a break to enjoy the moment.
Bebida 8-10 vidrios de agua cada díaLa autorización, para mucha gente esto es un problema grande.	Drink 8-10 glasses of water each dayOkay, for many people this is a big problem.
Ese también es un problema grande.	So that's kind of a big problem too.
Este es un problema grande que tienen las películas: Son mucho más difíciles de entender que los libros.	This is one big problem with movies: They are much more difficult to understand than books.
Entonces eso es un problema grande que tenemos a nivel del mundo, no solamente a nivel de Centroamérica.	So that is a big problem we have worldwide, not only in Central America.
El refresco no es un problema grande si se cepilla los dientes o bebe agua después de tomarla.	The soda is not a big problem if you brush your teeth or drink water after having it.
Entonces el peso no es un problema grande y usted lentamente y naturalmente llano apagado a su peso natural.	Then weight is not a big problem and you will slowly and naturally level off to your natural weight.
Si el dinero no es un problema grande, hay poco de adversidad para proceder a un dólar de bandidos armados.	If money is not a large issue, there is little adversity in proceeding with dollar one armed bandits.
Si el dinero no es un problema grande, hay poco daño al pasar con el dólar, un bandidos armados.	If money is not a gigantic concern, there is no harm in going with dollar one armed bandits.
Aún así, sin embargo se han ocupado, en general, por ejemplo de la acidificación que es un problema grande en mi país y en otros países comunitarios.	Overall, however, attention has been paid to acidification, for instance, which is a greater problem in my country than in many other EU countries.