es un ladron

Popularity
500+ learners.
Ese no es un ladrón común, señor, con todo respeto.
That's not a common thief, sir. With respect.
Matt es un ladron, pero es una bella persona.
Matt's a thief, but he's a nice person.
Dime que no es un ladron.
Tell me that he is a thief. -
El no es un ladron es un buen amigo
He's not a crook, he's a good friend.
Dime que no es un ladron.
Don't tell me he's a thief.
El es un ladron, señor.
He's a crook, sir.
Tu padres es un ladron?
Is your father a thief?
Es un ladron, ese es su problema.
He's a thief, that's what's wrong with him.
Es un ladron el hombre egoista.
A selfish man is a thief.
Es un ladron huyendo.
He's a thief on the run.
Es un ladron el que recibe en deposito una suma, para administrarla en beneficio de su dueño, y la administra contra los deseos de el o en beneficio propio.
He who receives money in trust to administer for the benefit of its owner, and uses it either for his own interest or against the wishes of its rightful owner, is a thief.
Todo el mundo en este país es un ladrón de algún tipo.
Everyone in this country is a thief of some kind.
Un predicador que maneja un automóvil caro es un ladrón.
A preacher who drives an expensive car is a thief.
Pero si alguien te roba tus zapatos, él es un ladrón.
But if someone else steals your shoes, he is a thief.
¿Soojung, así que estas diciendo que él no es un ladrón?
Soojung, so are you saying that he's not a thief?
Señor, ¿por qué piensa que su hijo es un ladrón?
Sir, why would you think it's your son the theft?
Él trabaja con otro tipo que es un ladrón.
He works with another guy who's a thief.
Usted es un ladrón que quiere llegar a ser rico.
You are a thief who wants to become rich.
Y su hermano es un ladrón y un elemento.
And your brother is a thief and an enabler.
Cualquiera que trate de quitar ese derecho es un ladrón.
Anyone who tries to take that right away is a thief.
Palabra del día
esparcir