es that
- Ejemplos
When it ends, make will have created a sub-directory /usr/man/es that contains the spanish manual pages. | Al final, el escrito makefile habrá creado un directorio /usr/man/es bajo el que se encontrarán todas las secciones de las páginas de manual en castellano. |
When it ends, make will have created a sub-directory /usr/man/es that contains the spanish manual pages. At this point, the installation process ends. | Al final, el escrito makefile habrá creado un directorio /usr/man/es bajo el que se encontrarán todas las secciones de las páginas de manual en castellano. |
Access to surfaces glazed with transparent or translucent materials are not permitted unless an engineer certifi es that the surface will sustain all anticipated loads. | No será permitido el acceso a superfi cies revestidas con materiales transparentes o traslúcidos a menos que un ingeniero certifi que que la superfi cie resistirá todas las cargas anticipadas. |
Compatibility (OpenGL ES 1.1/2.0): Use the version of OpenGL ES that is compatible with most environments. | Compatibility (OpenGL ES 1.1/2.0): Usa la versión de OpenGL ES que sea compatible con la mayoría de los entornos. |
Unparalleled Safety Comes Standard One element of the ES that hasn't been radically transformed is its dedication to safety. | La seguridad sin paralelo es estándar Un elemento del ES que no se ha transformado radicalmente es su dedicación a la seguridad. |
And the same with Guajira Sunny Queen *ES that she is also Champion and she has been Nominated to Best In Show on Sunday! | Al igual que Guajira Sunny Queen *ES que también es ya Campeona y fue Nominada al Best In Show el Domingo! |
An application that can work with any of several OpenGL ES versions should only specify the numerically lowest version of OpenGL ES that it requires. (It can check at run-time whether a higher level of OpenGL ES is available.) | Una aplicación que pueda funcionar con varias versiones de OpenGL ES solo deberá especificar la versión de OpenGL ES de menor numeración que requiera (durante el tiempo de ejecución, puede verificar si se encuentra disponible una versión de OpenGL ES de nivel más alto). |
An application that can work with any of several OpenGL ES versions should only specify the numerically lowest version of OpenGL ES that it requires. (It can check at run-time whether a higher level of OpenGL ES is available.) | Una aplicación que puede funcionar con varias versiones de OpenGL ES solo debe especificar la versión de OpenGL ES de menor numeración que requiera (durante el tiempo de ejecución, puede verificar si se encuentra disponible una versión de OpenGL ES de nivel más alto). |
