es suyo

La llave de nuestro reino, ahora es suya, Su Majestad.
The key to our kingdom, which is now yours, Your Majesty.
Es nuestra tierra, no es suya, mía o de él.
It is our earth, not yours or mine of his.
Usar una medicina que no es suya puede causar problemas de salud.
Using a medicine that is not yours could cause health problems.
Por supuesto.pero la decisión en último lugar es suya, ¿no?
Of course. But the decision is ultimately yours, isn't it?
Esta firma en el reverso de su tarjeta, no es suya.
This signature on the back of your card, it's not your signature.
La decisión es suya y de su médico.
The choice is up to you and your doctor.
Y, por supuesto, esa inteligencia no es suya ni mía.
And that intelligence is naturally not yours or mine.
La libertad es suya: NordVPN ofrece servidores en 57 países.
The freedom is yours: NordVPN offers servers in 57 countries.
Desde ahora esta parte de la prisión es suya.
From now on this part of the prison is yours.
Si todavía está interesado en mi cabeza, es suya.
If you are still interested in my head, it's yours.
La libertad es suya con la nueva de BeefEater Clubman.
The freedom is yours with the new BeefEater Clubman.
¿Quién desea invertir en una propiedad que no es suya?
Who wants to invest in a property that is not yours?
La casa es suya, así que nosotros no lo contamos en...
The house is yours, so we don't count it in...
La elección es suya, como lo ha sido siempre.
The choice is yours, as it has always been.
Pero ahora no es solo ellos, también es suya.
But now is not just them, it is also yours.
Porque ella es suya, y sé que puede hacerlo.
Because she's yours, and I know she can do it.
La palabra es suya, por el tiempo que considere necesario.
The floor is yours, for the time that you deem necessary.
Si usted camina en el camino correcto, la luz es suya.
If you walk on the right path, the light is yours.
La casa es suya y yo vivo con él.
The house is his and I live with him.
Despertarse tarde o levantarse temprano: la elección es suya.
Wake up late or rise early - the choice is yours.
Palabra del día
el hombre lobo