es sinonimo de

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vivir en esta urbanizacion es sinonimo de Calidad de vida.	Living in this urbanization is synonymous with Quality of life.
Mendoza es sinonimo de aventura.	Mendoza is a synonym of adventure.
Desde 1930, Adels-Contact es sinonimo de soluciones inteligentes tanto para conexión de luminarias como para cualquier otra conexión.	Since 1930, Adels-Contact has been a synonym for intelligent high-end solutions for luminaire connection and appliance connection.
Queremos dar una mención especial a la protagonista porque siempre que sale en pantalla es sinonimo de que la película va a tener una muy buena calidad.	We want to give a special mention to the protagonist because whenever it appears on the screen it is synonymous that the movie will have a very good quality.
Ekohunters es sinonimo de una fabricación y una compra responsable, poniendo en valor a todas aquellas personas que a lo largo del planeta se comprometen con sus semejantes y con el mundo que les rodea.	Ekohunters is synonymous with a responsible manufacturing and purchase, valuing all those people who across the planet are committed to other fellow human beings and to the world around them.
Scitec Nutrition es sinonimo de calidad, y prueba de ello es que publica en su página web el analisis de todos los lotes de sus productos, para dar la máxima confianza al cliente del contenido de sus productos.	Scitec Nutrition is synonymous with quality, and proof of this is that it publishes on its website the analysis for all batches of its products, to give the maximum confidence to the customer regarding the content of its products.
La cuidada elaboración de la carta no es sinonimo de ostentación, simplemente busca la combinación perfecta de lo sencillo con lo gourmet, en resumen un concepto gastronomico en el que se privilegia el despertar de los sentidos y su satisfacción.	In BAS Buenos Aires the careful elaboration of the menu and the dishes is no synonym of ostentation, simply means the search of the perfect combination between the simple and the gourmet, where the senses and their satisfaction are priviliged.
Hotel Crowne Plaza es sinónimo de elegancia, lujo y comodidad.	Hotel Crowne Plaza is synonym of elegance, luxury and comfort.
Todo en esta casa es sinónimo de calma y paz.	Everything in this house is synonymous of calm and peace.
El término Tuber aestivum var es sinónimo de obsoleto. excavatum.	The term Tuber aestivum var is synonymous with obsolete. excavatum.
La marca BAUER es sinónimo de calidad, fiabilidad y seguridad.	The BAUER brand is synonymous with quality, reliability and safety.
Muchos piensan que aceptar es sinónimo de pasividad y resignación.	Many think that accepting is synonymous with passivity and resignation.
Encontrar profesionales cualificados es sinónimo de éxito para tu restaurante.	Find qualified professionals is synonymous with success for your restaurant.
Cala d'Or es sinónimo de días de desconexión y relax.	Cala d'Or is synonymous of days of disconnection and relaxation.
Un caballo es sinónimo de gracia, fuerza y gran belleza.	A horse is synonymous with grace, strength and great beauty.
En todo, el término medio es sinónimo de bueno sentido.	In all, the middle term is synonymous with good sense.
Vacaciones en España es sinónimo de sol, arena y mar.	Holidays to Spain are synonymous with sun, sand and sea.
Península Nuevo Vallarta es sinónimo de lujo y diseño contemporáneo.	Peninsula Nuevo Vallarta is synonymous with luxury and contemporary design.
Val di Fassa en invierno es sinónimo de deportes de nieve.	Val di Fassa in winter is synonymous with snow sports.
Su nombre es sinónimo de prestigio, elegancia y tradición.	Its name is synonymous with prestige, elegance and tradition.