es semejante a

Traductor
Ejemplos

El segundo es semejante a éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.	The second resembles it: You must love your neighbour as yourself.
Espirogramas: es semejante a Poligramas, pero crea solo un contorno.	Spirograms: Similar to Polygrams, but creates only an outline.
Nuestro modelo es semejante a los productos sobre la coqueta.	Our model is similar to products on the coquette.
Cada vigilia es semejante a la vida de relación.	Each wake is similar to the life of relationship.
Esto es semejante a su libre albedrío en la Tierra.	It is analogous to your free will on Earth.
Esto es semejante a la multiplicación por división celular.	This is similar to multiplication by cellular division.
El pensamiento es semejante a celada comercialización, pero no el mecánica.	The thinking is similar to ambush marketing, but not the mechanics.
Su condición es semejante a la de tantas otras familias humanas.	Its condition is similar to that of so many other families.
La somatomedina es semejante a la insulina (una hormona elaborada en el páncreas).	Somatomedin is similar to insulin (a hormone made in the pancreas).
Su condición es semejante a la de los artesanos.	Their position is similar to that of the handicraftsmen.
La Máquina es semejante a un reactor nuclear.	The Machine is akin to a nuclear reactor.
Podemos ver que la imagen de arriba es semejante a esta.	We can see that the image below is very similar to this.
El amor, por el contrario, es semejante a escalar una montaña.	Love, on the other hand, is akin to climbing a mountain.
El concepto Hi-Fi es semejante a la fotografía.	The Hi-Fi concept is similar to photography.
El examen es semejante a un examen de visión.	The test is similar to a vision test.
El proceso es semejante a la reproducción biológica en el mundo natural.	The process is much like biological reproduction in the natural world.
El algoritmo de las acciones es semejante a la receta del helamiento.	The algorithm of actions is similar to the recipe of a freezing.
La fabricación es semejante a la del acero al carbono.	Manufacture is similar to that of carbon steel.
El FCI es semejante a la insulina (una hormona elaborada en el páncreas).	Somatomedin is similar to insulin (a hormone made in the pancreas).
La profundidad es semejante a la de las otras dos: 55 m.	The depth is similar to the others: 55 m.