es sana

Traductor
Ejemplos

Nuestra economía en general es sana y está abierta al mundo.	Our economy is generally sound and open to the world.
Además, la comida vegana es sana, nutritiva, variada y muy sabrosa.	Vegan food is also healthy, nutritious, varied and tastes good.
La espera no es sana, dice también Basel.	Waiting is not healthy, Basel also says.
Y mucha gente que no es sana no los toma.	And a lot of unsafe people don't.
Sin embargo, la extrema alkalinidad tampoco es sana, así que no exageres en nada.	However, extreme alkalinity is also not healthy, so never overdo anything.
No es sana la forma en la que te comportas ahora con ella.	It's just not healthy the way that you are with her now.
Nuestra alimentación no es sana, y, finalmente, nuestros pensamientos tampoco lo son.	Our food is not healthy and lastly our thoughts are not healthy.
Sabemos que no es sana ni duradera la existencia de una única superpotencia mundial.	We know that it is neither healthy nor sustainable to have a single world superpower.
Su perseverancia no es sana.	He's got a persistence that isn't healthy.
¿Estás en una relación que no es sana y sabes que debes salir de ella?	Is it an unhealthy relationship you are in and you know you need to get out of?
¿Hay una cara falsa del pensamiento positivo? ¿Una obsesión por aparentar felicidad que no es sana?	Is there a false face to positive thinking; an obsession about appearing happy that is not healthy?
¿Es alguna relación que no es sana y ustedes lo saben y de la cual necesitan salir?	Is it an unhealthy relationship you are in and you know you need to get out of it?
Por eso cada mujer debe regularmente ser inquirida al ginecólogo, aunque le parece que es sana por completo.	Therefore each woman has to be examined regularly by the gynecologist even if it seems to it that it is completely healthy.
Nos causa preocupación la relación del Gobierno con la oposición, que no es sana, no es democrática, ni nos parece aceptable.	What worries us is the relationship between the government and the opposition, which is neither healthy not democratic, nor, in our view, acceptable.
SI la persona no es sana emocionalmente, Él puede alcanzarla, pero intentará restaurar su salud en parte para que pueda correctamente y de manera saludable, conocerlo.	IF a person is not healthy emotionally, He can reach them, but He will attempt to bring them into health in part so that they may correctly and in a healthy way, know Him.
De hecho, como algunos niños aún están creciendo, es importante permitir que el cuerpo crezca hasta la altura que debe, y hacer dieta, si no es sana, puede poner en riesgo este crecimiento.	In fact, because kids are still growing it's important to let your body grow to the height it was meant to be and dieting can jeopardize that if it's not healthy.
SI una persona no es sana en su ejercicio de libre albedrío, intelecto o la iluminación, su capacidad para acercarse a Él es limitada - porque Él es saludable, porque Él está equilibrado.	IF a person is not healthy in their exercise of free will, intellect, or enlightenment, their ability to draw close to Him is limited - because He is healthy, because He is balanced.
Solo el 28 por ciento de la población tiene acceso a servicios sanitarios, y hasta en las zonas urbanas no es sana el agua que se obtiene mediante sistemas municipales de distribución; primero debe hervirse o tratarse químicamente.	Only 28 percent of the population has access to sanitation services, and even in urban areas water available through municipal distribution systems is not safely drinkable. It must first be boiled or chemically treated.
Mito: Una mujer embarazada quien es sana no experimentará las molestias.	Myth: A pregnant woman who is healthy will not experience discomforts.
¿Cómo puedo saber si mi relación es sana?	How do I know if my relationship is healthy?