es ruidosa

Traductor
Ejemplos

La calle es ruidosa como ocupado, pero no hay ventanas.	Noisy as the street is busy, but there are no windows.
La ciudad es dura, está abarrotada de personas y es ruidosa, y tiene pocos lugares de interés que ofrecer.	The city is rugged, crowded and noisy, and has few sights to offer.
El filtro ac seleccionable (modo de suavizado) permite mostrar una lectura más estable cuando la señal de entrada cambia rápidamente o es ruidosa.	Selectable ac filter (smoothing mode) helps display a steadier reading when the input signal is changing rapidly or noisy.
El puente al que hace referencia Vuillier aún existe, aunque en desuso, y el agua –con alguna excepción puntual– ya no es ruidosa ni espumeante.	The bridge that Vuillier refers to still exists, although it is no longer in use, and the water–with an occasional exception–is now neither noisy nor foamy.
Aunque la ubicación no es ruidosa(en una calle estrecha sin mucho trafico), note que en la planta baja hay un bar que cierra a las 2 AM.	Although the location is not noisy (on a side street with not so much traffic), please note that downstairs there is a bar which closes at 2 AM.
La máquina es ruidosa; sin embargo, la prueba es indolora.	The machine is noisy; however, the test is painless.
Se acerca Halloween, la fiesta en sí es ruidosa y divertida.	Halloween is coming, the holiday itself is noisy and fun.
Una de las habitaciones, dando directamente encima, es ruidosa por la noche.	One of the rooms, giving directly above, is noisy at night.
Algo que necesita saber es que la máquina es ruidosa.	One thing you'll need to know is that the machine is noisy.
¿La respiración es ruidosa o hay sonidos sibilantes?	Is the breathing noisy, or are there wheezing sounds?
La calle es ruidosa durante el día.	The road is noisy during the day.
La vida en el ejército es ruidosa.	A life in the military is noisy.
Habitación 201. Está al lado del ascensor y es ruidosa.	Room 201 is next to elevator and noisy.
La música es ruidosa y emocionante.	The music is loud and exciting.
La RMN puede causar miedo en un niño debido a que es ruidosa.	MRI can be very scary for a child because it is noisy.
Esta habitación es ruidosa de abril a noviembre.	Please note that this room is noisy from April to November.
La atmósfera entera es ruidosa.	The whole atmosphere is noisy.
Las habitaciones han sido insonorizadas, aunque la calle que está debajo no es ruidosa.	The rooms have been soundproofed although the road below is not that noisy.
Esta cama es ruidosa. ¿Tú crees?	This bed is loud. You think?
La parte trasera del edificio es ruidosa debido al metro que pasa por debajo.	Back side of building is noisy due to above ground subway.