es rosado

Traductor
Ejemplos

El vino combinado no es rosado: es una mezcla de blanco.	Blended wine is not rosé; it is a mixed white.
Mi plumaje es rosado y rojo, debido a mi alimento.	My plumage is pink and red, because of my food.
El cuerpo es rosado o rojizo con manchas claras.	The body is pinkish or reddish with pale spots.
Nadie sabe exactamente por qué el lago es rosado.	No-one fully knows why the lake is pink.
Ese no es, pero es rosado.	That's not it, but it's pink.
El suyo es rosado como el de las chicas.	His is pink like a girl's.
¿Esto es rosado para ti?	Does this look like pink to you?
El hocico es rosado.	The muzzle is rosy.
¿Por qué es rosado?	Why is it pink?
Ey, mira, es rosado.	Hey, look, it's pink.
Sé lo que quieres: es rosado, es húmedo y está dentro de mi cabeza.	I know what you want. It's in my head.
El musello es rosado o carnoso, los cuernos son de longitud media, mirando hacia arriba y hacia adelante (en forma de lira).	The musello is rosy or fleshy red, the horns are of medium length, facing up and forward (lyre-shaped).
En las mujeres premenopáusicas el epitelio escamoso original es rosado, mientras que el de nueva formación presenta un aspecto rosado blanquecino a la exploración.	In premenopausal women, the original squamous epithelium is pinkish in colour, whereas the newly formed metaplastic squamous epithelium looks somewhat pinkish-white on visual examination.
El epitelio escamoso normal es rosado y el epitelio cilíndrico es rojo, debido a la reflexión de la luz del estroma subyacente muy vascularizado.	The normal squamous epithelium appears pink and the columnar epithelium red, due to the reflection of light from the underlying stroma, which is rich in blood vessels.
Beatriz era alta, frágil, muy ligeramente inclinada: había en su andar (si el oximoron es tolerable) una como graciosa torpeza, un principio de éxtasis; Carlos Argentino es rosado, considerable, canoso, de rasgos finos.	Beatriz had been tall, frail, slightly stooped; in her walk there was (if the oxymoron may be allowed) a kind of uncertain grace, a hint of expectancy. Carlos Argentino was pink-faced, overweight, gray-haired, fine-featured.
Seguimos caminando siguiendo el arroyo canalizado y cubierto de aguas vivas y entramos ahora a un gran vestíbulo espléndido similar al anterior pero aquí el cristal de las paredes es rosado y el fondo del salón tiene una pared con acabado de cristal amatista de un púrpura intenso.	We keep walking following the channeled and covered living-waters brook and enter now a great splendid vestibule similar to the previous one but here the crystal of the walls is pink and the end of the salon has a wall with amethyst crystal finish of an intense purple.
A mi hija le encanta este vestido porque es rosado.	My daughter loves this dress because it is pink.
Lavé un vestido blanco con un par de calcetines rojos y ahora es rosado.	I washed a white dress with a pair of red socks and now it is pink.
El tema de nuestro último Catchy Colors antes de Navidad es Rosado y Verde Botella.	On our last CatchyColors before Christmas, the theme is Blush and Bottle Green.
Es rosado, es fresco.	It's pink. It's fresh.