es muy listo

Popularity
500+ learners.
No queríamos reír, pero tu hermano es muy listo.
We don't mean to laugh, but your brother's very clever.
Pero el Sr. Osborne Hamley es muy listo, ¿no? .
But Mr Osborne Hamley is very clever, isn't he?
Mi Ángel es muy listo para enfrentar al Juez de nuevo.
My Angel's too smart to face the Judge again.
Pero el Sr. Osborne Hamley es muy listo, ¿no?
But Mr Osborne Hamley is very clever, isn't he?
Ese tipo no es muy listo si les está robando.
This guy's not too bright if he's ripping them off.
Habíamos intentado hacerlo pero el gobierno es muy listo, pues.
We'd tried to do it, but the government is really clever.
Tiene un físico muy desarrollado, pero no es muy listo.
He has a highly developed physique, but he's not very smart.
Pero es muy listo y está muy bien protegido.
But, he is very smart and very well protected.
Pero usted es muy listo acordándose de mi nombre.
But how very clever of you to know my name.
No entiendes, es muy listo pero gana poco.
You don't understand, he's so clever but makes so little.
Sé que no es muy listo, pero tiene sentimientos.
I know he's not very bright, but he does have feelings.
Si Tony es muy listo, qué le van a suspender.
Tony is very smart, why would they fail him.
No, el chico es muy listo, sagaz, extraordinariamente precoz.
No, the guy is very smart, wise, extremely early.
Pero ahí es donde Crusoe es muy listo.
But that is where Crusoe is very clever.
Lo estamos buscando, pero es muy listo.
We are looking for but it is very clever.
Este tipo piensa que es muy listo, ¿eh?
This guy thinks he's pretty clever, huh?
Henry es muy listo para creer que realmente estoy trabajando para él.
Henry is too smart to think I'm really working for him.
Bueno, creo que es muy listo, e increíblemente bonito.
Uh, well, I think he's really smart and incredibly cute.
Pero Martino es muy listo, usted sabe.
But Martino is very smart, you know.
Bueno, eso habría sido perfecto para nosotros, pero no es muy listo.
Well, that would have been perfect for us, but it's not quite ready.
Palabra del día
desordenado