es muy lindo

No es muy lindo, pero te lleva a donde quieras.
It's not pretty, but it will get you where you want to go.
Bueno, es muy lindo, pero ésta es una zona común.
Well, that's very sweet, but this is a common area.
Lo divertido! Creo que es muy lindo como una gargantilla.
How fun! I think it's really cute as a choker.
Escuché que Kokomo es muy lindo esta época del año.
I hear Kokomo's very nice this time of the year.
La gente es realmente agradable, ¡el lugar es muy lindo!
The people are really nice, the place is very nice!
Bueno, es muy lindo de tu parte decir eso.
Well, it's very nice of you to say that.
Pero BevMo es muy lindo en esta época del año.
But BevMo's very nice this time of year.
Pero BevMo es muy lindo en esta época del año.
But BevMo's very nice this time of year.
Oye, esto es muy lindo, pero tal vez la próxima vez—
Hey, this is very nice, but maybe next time...
Todo es muy lindo, pero no sabemos con certeza.
That's all very nice, but we can't know for sure.
Bueno, puedes acariciarlo, es muy lindo y amigable.
Well, you can pet him, he's real nice and friendly.
Ross es muy lindo para decirlo, pero este es su apartamento.
Ross is too nice to say it, but this is his apartment.
El número 17 es muy lindo, pero no eres tú.
Number 17's very cute, but it's not you.
Quiero decir eso es muy lindo de tu parte, Judy.
I mean, that's very nice of you to say, Judy.
El tamaño funciona bien para casi cualquier cosa y es muy lindo.
The size works well for almost anything and it is very cute.
Tu vestido es muy lindo, pero es un poco largo, ¿no?
Your dress is really nice, but it's kind oflong, huh?
Escuché que Buenos Aires es muy lindo en esta época del año.
Heard that Buenos Aires is very cute this time of year.
Por cierto, el que me diste tú es muy lindo también.
Actually, the one you gave me is really nice too.
Dicen que Kokomo es muy lindo en esta época del año.
I hear Kokomo's very nice this time of the year.
El robot en el juego es muy lindo.
The robot in the game is really cute.
Palabra del día
el ponche de huevo