es muy grato

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Carolina, es muy grato escuchar tu voz.	Carolina, great to hear your voice.
Agradezco eso, es muy grato de tu parte.	Well, I appreciate that. That's very gracious of you.
Así, para Nosotros, nos es muy grato la actitud correcta hacia el Mundo Sutil.	Thus, We welcome a correct attitude toward the Subtle World.
Por lo tanto, me es muy grato verle aquí a usted hoy.	I therefore take great pleasure in seeing you here today.
Damas y caballeros, me es muy grato encontrarme con todos ustedes.	Ladies and gentlemen, it is a great pleasure for me to meet with you all.
Señor Presidente, me es muy grato realizar mi primera intervención bajo su Presidencia.	Mr President, I am delighted to be making my first intervention under your Presidency.
Me es muy grato extender mis recomendaciones a los servicios musicales de este grupo.	I'm very glad to extend my recommendation to the musical services of this group.
Usted nos ha brindado la ocasión, lo cual es muy grato.	You have given us the opportunity to do so, which is a pleasure to hear.
. No se preocupe Señor Presidente, me es muy grato responder a esta pregunta.	Do not worry, Mr President, I am pleased to answer this question.
Me es muy grato que el Consejo conozca esta situación y quiera intervenir.	I am very glad that the Council is aware of the situation and wants to intervene.
Para nosotros es muy grato y precioso recordar aquel momento de la historia.	Remembering this moment of history is for us is something we hold dear and precious.
Sabemos que el tema no es muy grato, pero este tema es demasiado importante para ignorarlo!	We know the topic is unpleasant, but this issue is much too important to ignore.
Pero, como hemos comentado con anterioridad, el alcance orgánico en la red social no es muy grato.	But, as I've covered before, organic reach on the social network isn't very pleasing.
Me es muy grato realizar esta visita a la Catedral de Nuestra Señora de las Gracias.	I am very pleased to make this visit to the Cathedral of Our Lady of Graces.
Esto es muy grato.	This is welcome.
Para el Bien Amado es muy grato que el hombre se refugie en Él, y busquen su consuelo.	The Well Beloved is very pleased that man takes refuge in Him and seeks His comfort.
Me es muy grato estar hoy aquí para presentarles un nuevo equipo de Comisarios europeos.	I am very happy to be here today to introduce to you a new team of European Commissioners.
Nos es muy grato saber que le agradó nuestro Portal y sus comentarios son muy bien recibidos.	We are pleased to know that you enjoyed our website and your comments are greatly appreciated.
Me es muy grato dar a la República de Seychelles mi sincera enhorabuena por este logro histórico.	It gives me great pleasure to offer my sincere congratulations to the Republic of Seychelles on this historic achievement.
Nos es muy grato presentarles nuestro nuevo canal de comunicación, donde les mantendremos informados sobre nuestros avances.	We are pleased to introduce you to our new communication channel where we will keep you informed about our improvements.