es molesta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si una catarata no es molesta, entonces la cirugía no suele ser necesaria.	If a cataract is not bothersome, surgery is usually not necessary.
La música no es molesta allí, además de usted puede apagarlo si usted necesita.	The music is not annoying there, besides you may turn it off if you need to.
y divertida y... Y ella no es molesta.	And she's not annoying.
Una erupción roja en la cara no solo es molesta sino que también puede ser un signo de mala salud.	A red rash on the face is not only annoying but can also be a sign of poor health.
En estos grupos, la infección no solo es molesta, sino que puede llevar a pérdida de masa corporal y muscular (emaciación) y desnutrición graves y potencialmente mortales.	In these groups, this infection is not just bothersome, but it also can lead to severe and life-threatening loss of muscle and body mass (wasting) and malnutrition.
Gracias al transparente que instalamos en el balcón la luz de sol no es molesta aquí.	Thanks to the shade we installed on the balcony, the sun's not too bad here.
A nuestra sorpresa la música no es molesta, pero bastante agradable.	To our surprise the music isn't annoying but rather pleasant.
El apartamento es un teatro, lo que no es molesta.	The apartment is a theater, what's not bothering.
La gente maleducada es molesta, pero no son necesariamente díficiles.	Rude people are annoying, but they're not necessarily difficult.
Bueno, digamos que hay ciertos lugares donde no es molesta.	Well, let's just say there are certain places where she's not annoying.
Aunque la estimulación estática es molesta, es inofensiva para su mascota.	While the static stimulation is unpleasant, it is harmless to your pet.
Sí, es todo, porque tu voz es molesta.	Yes, it is, because your voice is annoying.
La forma en la que sientes pena por la gente es molesta.	The way you feel sorry for people is annoying.
La liviandad de la familia es molesta, ¿no?	The family's softness is annoying, isn't it?
La forma en la que sientes pena por la gente es molesta.	You know, the way you feel sorry for people is annoying.
¿Sabes qué otra cosa es molesta?	You know what else is kind of annoying?
Pueden apagar esa música, es molesta.	Could you turn that music off, it's a pain...
La canción de la vela, ¿es molesta?	The candle song, is it annoying?
Maya, mi hermana, es molesta, pero es normal en una hermana, así que...	Maya, my sister, she is annoying, but that's normal for a sister, so...
En ocasiones, puede pensar que esta vista protegida es molesta y desea desactivarla.	Sometimes, you may think this protected view is annoying, and you want to disable it.