es militar

La solución de la crisis siria no es militar.
There is no military solution to the Syrian crisis.
Bueno, ella no es militar o de las fuerzas de la ley.
Well, she's not military or law enforcement.
Pero la solución no es militar.
But the solution is not military.
Puedo decirle que no es militar.
I can tell you he's not military.
Definitivamente esto no es militar, Eric.
That is definitely not military, Eric.
Si algo dice que es militar, no lo toquen.
In general, if it says "~military", don't touch it.
El Movimiento está convencido de que la solución del conflicto no es militar.
The Movement is convinced that there can be no military solution to the conflict.
Y no es militar.
And it's not military.
He oído que es militar de carrera.
I hear he's career military.
Ah, sí. Pero no es militar.
Yes, but that's not military.
Usted no es militar.
You are not military.
Si usted es militar activo o retirado, probablemente tiene privilegios en la alberca de la base.
If you are active or retired military, you probably have privileges at the base pool.
Sí, es militar, fijo.
Yeah, that is definitely military.
¿Qué no es militar?
He's not a military man?
Sino que no es militar.
He's not military at all.
Desde año 2015 es militar del contrato de uno de los compuestos del Distrito Militar del Sur.
Since 2015contract serviceman of one of military units of Southern Military District.
En numerosos países, la víctima se ve apartada de la instrucción cuando la jurisdicción competente es militar.
In many countries, the victim is excluded from the investigation when a military court is competent.
Creo que es un gran cosa de ver que... no es militar chicos a cargo esta vez.
I think it is a great thing to see that... it's not the military guys in charge this time.
Entonces, ¿no es militar?
So, you're not military? Oh, no.
Si usted es militar activo o por otras razones vive fuera de los Estados Unidos, usted está calificado para votar desde su última residencia antes de haber dejado el país.
Whether you are active military or for other reasons live outside of the United States, you are qualified to vote from your last residence before leaving the country.
Palabra del día
la garra