es linda

she's beautiful

No es lindo, pero al menos sabemos la verdad.	It's not pretty, but at least we know the truth.
Pero el tiempo siempre es lindo por acá, ¿no?	But the weather's always very nice around here, isn't it?
Bueno, siempre es lindo conocer a un estudiante del juego.	Ah, well, always nice to meet a student of the game.
Siempre es lindo tomarse vacaciones de la vida real, Hank.	It's always nice to take a vacation from your real life, Hank.
Lo que también es lindo, sin embargo, es cómo hay una conexión.	What's also nice, though, is how there is a connection.
No es lindo, pero hay una chance de escape, quizás.	Not nice, but a chance to escape, perhaps.
La piel de Samsung TouchWiz es lindo precoz de la caja.	Samsung's TouchWiz skin is precociously cute out of the box.
Siempre es lindo, suavemente, delicado y tan romántico.	It's always nice, gently, sensitive and so romantic.
Sabes, siempre es lindo ver una familia perfecta.	You know, it's always nice to see intact family.
De todos modos, es lindo que estén aquí por mí.	Anyway, it's so nice you guys are here for me.
Eso es lindo, pero no habrá una próxima bomba.	That's cute, but there won't be a next bomb.
No estoy vacunada para nada de aquí, pero... es lindo.	I'm not vaccinated for anything in here, but... It's cute.
Oh, es lindo, pero parece áspero en los bordes.	Oh, it's nice, but it seems rough on the edge.
Ahora, me iré a una fiesta, mi atuendo es lindo.	Now, I'm off to a party, my outfit is chic.
Pero es lindo tener fotos de tus amigos y todo eso.	But it's nice to have pictures of your friends and stuff.
Esto es lindo, el juego libre Rompecabezas juegos en línea.	This is Cute, play free Jigsaw games online.
¿No es lindo estar juntos en una noche cómo ésta?	Isn't it nice to be together on an evening like this?
Sí, es lindo saber que puedo criar algunas cosas correctamente.	Yeah, it's nice to know that I can raise some things correctly.
Pero a veces es lindo recibir la confirmación de alguien.	But it's nice to sometimes get that confirmation from someone.
El país es lindo y las personas, muy amables.	The country is beautiful and people are very friendly.