es la duena
- Ejemplos
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Es la dueña. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Submarines. |
Tenemos una amiga que es la dueña del Grill Tres Olivas. | We have a friend who owns Three Olives Grill. |
Y ahora ella es la dueña de la decimotercera mayor cadena dental en el país. | And now she owns the 13th largest dental chain in the country. |
En la actualidad, Mariska es la dueña de 3 Boerejongens y de Amsterdam Genetics. | Today, Mariska owns 3 separate Boerejongens as well as Amsterdam Genetics. |
Susana es la dueña de una tienda de ropa y ha decidido vender sus productos online. | Suzie owns an apparel store and has decided to sell her products online. |
Mathilda es la dueña de Yello, un pequeño pez de colores con quien le encanta jugar. | Mathilda owns Yello, a little goldfish, and loves to play with him. |
La burguesía es la dueña de los medios de producción y así expropia los frutos del trabajo del proletariado. | The bourgeoisie owns the means of production and therefore expropriates the fruits of the proletariat's labor. |
La Bastilla Coffee Estates, Corp, es la dueña de dos fincas cafetaleras en Nicaragua que producen un café muy fino, café gourmet. | La Bastilla Coffee Estates, Corp, owns two coffee farms in Nicaragua which produce very fine, gourmet coffee. |
El derecho a la libre determinación no se puede otorgar a una población que no es la dueña legítima de un Territorio. | The right of self-determination could not be extended to a population which was not the lawful owner of a Territory. |
Una vez que todos saben qué mascota es la dueña de la familia de la otra persona, no hay nada interesante que decirse. | Once everyone knows which pet owns the other person's family, there is nothing interesting to say to each other. |
Amy es la dueña de SF Pole and Dance, es bailarina profesional de pole dance, emprendedora, abogada en San Francisco y anfitriona de experiencias de Airbnb. | Amy owns SF Pole and Dance, is a competitive pole dancer, an entrepreneur, a lawyer here in San Francisco, and an Airbnb experience host. |
Por otro lado, tengo otra posición, que creo que es superior en la jerarquía de preguntas, y esa es: ¿quién es la dueña de la creatura? | On the other hand, I have another position, which I think is superior in the hierarchy of questions, and that is: 'Who owns the child?' |
Una práctica algo común ha sido transferir las acciones de una sociedad que es la dueña de la propiedad que está siendo adquirida, en vez de transferirla a través del Registro Público. | A somehow common practice has been to transfer the shares of an existing company that owns the land to be purchased, instead of transferring it through the Public Register to a third party. |
Ella, Sri Devi, es la dueña de saguna y nirguna. | She is the master, Sri Devi of saguna and nirguna. |
Jennifer López es la dueña de la figura tipo - pera. | Jennifer Lopez is the owner of the figure type - pear. |
Makino es la dueña de la taberna en la aldea de Luffy. | Makino is the owner of a tavern in Luffy's village. |
Luego del baño es la dueña de la totalidad del recinto. | Then the bath is the mistress of the entire premises. |
Martha Cedeño es la dueña del spa. | Martha Cedeño is the owner of the spa. |
Mi compañía es la dueña del dispositivo. | My company is the owner of the device. |
Mi compañía es la dueña de todos los derechos para vender tu trabajo. | My company is the holder of all rights' to sell your work. |
