es hora de descansar

Popularity
500+ learners.
COROS Trainer le notificará que es hora de descansar.
COROS Trainer will notify you it's time to rest up.
Tu misión ha terminado, Howard Marks, es hora de descansar.
Your watch if over Howard Marks, it is time to rest.
Y ahora es hora de descansar.
And now it is time to rest.
Y ahora es hora de descansar.
And now it's time to rest.
¿Ya es hora de descansar un poco, no crees?
It's time you got yourself some rest, isn't it?
Alteza, es hora de descansar.
Your Highness, it is time to rest.
Sus cuerpos cansados piden reposo, sin emabargo no es hora de descansar.
Your tired bodies ask for repose; however it is not yet time to rest.
Creo que es hora de descansar.
I think it's time to rest.
Siganme, es hora de descansar de esta cárcel.
To follow me. It's time for a jailbreak.
Sí, sí, es hora de descansar.
Yeah, yeah, yeah, it's time for a break.
Entonces es hora de descansar.
Then it's time for a break.
Ahora es hora de descansar.
Now it's time to stop.
No es hora de descansar.
This is not a time to chill.
He sacado muchísimas cosas en estos últimos 6 años, ¡es hora de descansar!
I've released so much these past 6 six years, it's time for a break!
Pues, parece que es hora de descansar.
Apparently, it's break time.
Creo que es hora de descansar.
I guess it's time to rest, huh?
Ya es hora de descansar.
Ain't it about time to rest?
Creo que es hora de descansar y de invitar a nuestros amigos... a que conozcan a tus amigos.
Now it's time to have a stretch and to invite our friends to meet your friends.
Hay una función interesante que advierte que el usuario está leyendo durante mucho tiempo y es hora de descansar los ojos.
There is an interesting function that warns that the user is reading for a long time and it is time to give his eyes a rest.
¿Se atreve? Después de pasar el día explorando las actividades del Ecoparque, es hora de descansar un poco el cuerpo, pero manteniendo el contacto con la naturaleza local.
After spending the day exploring the Ecoparque activities, it is time to take a rest but still experiencing with the local nature.
Palabra del día
el ritmo