es grosera

Traductor
Ejemplos

Es por eso siempre es grosera.	That's why she is always rude.
Ella siempre es grosera conmigo, y no es responsable cuando se trata de Nicole.	She is always rude to me, and she is not responsible when it comes to Nicole.
Ella no es grosera.	No, she's not being rude.
También es humilde, no violenta, nunca es grosera, es enérgica, pero al mismo tiempo tranquila.	They are humble, not violent, never rude, calm and energetic at the same time.
Lo curioso es que socialmente parece que dicha acusación gratuita no es grosera y sí lo es la posible explicación científica a determinadas características de la inteligencia humana, aunque pudiera ser cierta.	In a social way, curiously enough, it seems that this mentioned gratuitous accusation is not rude, although the possible scientific explanation to some specific characteristics of human intelligence, even though it could be real, actually is.
¿La idea de tú y yo es grosera?	The idea of you and me is rude?
¿La idea de tu y yo es grosera?	The idea of you and me is rude?
Karen es grosera conmigo y lo sabes.	Karen is rude to me, and you know it.
Así, la sexualidad tamásica es grosera, primitiva y egoísta.	Tamasic sexuality is rude, primitive, egotistic.
La gente es grosera y te empuja.	People are rude and pushy.
Esa mujer es grosera.	This woman is rude.
¡Ella es grosera, como de costumbre!	She's being rude as usual!
La gente es grosera.	The people are rude.
Ella también es grosera conmigo.	She's rude to me as well.
Una mujer femenina no es grosera, desagradable, o en general mala con nadie a su alrededor.	A feminine girl isn't rude, off-putting or generally mean to anyone around her.
También es grosera a veces.	She's rude as well sometimes.
Es solo que no estamos acostumbrados a... es solo que.... es grosera.	We're just not used to... You just... You're rude.
Porque usted es grosera.	Because you're being rude.
Piensa: ¿te gustaría que te etiquetaran como la chica que es grosera con todo el mundo?	Think: would YOU like to be known as the girl that is rude to everybody?
¡Toma el taxi para ir al supermercado! ¡Y encima es grosera con el taxista!	She takes a taxi to the supermarket, and she's rude to the driver.