- Ejemplos
La situación sobre el terreno en Shlomi también es grave. | The situation on the ground in Shlomi is also dire. |
La situación humanitaria en ese país ya es grave. | The humanitarian situation in that country is already grave. |
Puede producirse intolerancia gastrointestinal, principalmente náuseas, pero no es grave. | Gastrointestinal intolerance, mainly nausea, may occur but is not severe. |
Este tipo puede causar malestar, pero no es grave. | This type may cause discomfort but is not severe. |
Ella ha perdido mucha sangre, pero no es grave. | He's lost a lot of blood, but it's not serious. |
Votaremos en algún momento, aunque la situación no es grave. | We will vote at some point, although the situation is not serious. |
Bueno, si usted no sabe, entonces no es grave. | Well, if you don't know, then it's not serious. |
Si no tiene fiebre, entonces es que no es grave. | If he doesn't have a fever, then it's nothing serious. |
Ahora, si es grave, que realmente puede estropear con su corazón. | Now if severe, it can really mess with your heart. |
La candidiasis puede ser muy incómoda, pero generalmente no es grave. | Yeast infections can be very uncomfortable, but are usually not serious. |
Pero el punto es, esta parte no es grave, ¿de acuerdo? | But the point is, this part's not gross, okay? |
Les juro que los médicos dijeron que no es grave. | I swear to you, the doctors say it's not serious. |
Esto también es grave y requiere tratamiento hospitalario. | This is also serious and requires hospital treatment. |
Se va de vez en cuando, pero no es grave. | She runs away from time to time, but nothing serious. |
El edificio sigue teniendo problemas, aunque no es grave. | The building continued to have problems, though not severe. |
Puede ser muy frustrante pero, por lo general, no es grave. | It can be very frustrating, but it's not usually serious. |
A menudo, la deformidad no es grave y no requiere tratamiento. | Often, the deformity is not severe and no treatment is needed. |
Si tu giardiasis es grave, tu médico puede recetar paromomicina. | If your giardiasis is severe, your doctor may prescribe paromomycin. |
Cuando la EPOC es grave, puede interferir con las tareas básicas. | When COPD is severe, it can interfere with basic tasks. |
Una vez en la zona roja, el asma es grave. | Once in the red zone, your asthma is severe. |
