es exagerado

Este coche no es exagerado llamar a este coche deportivo.
This car is no exaggeration to call this sports car.
Es importante en este caso no es exagerado.
It is important in this case is not exaggerated.
No es exagerado llamar a esta villa una verdadera obra maestra.
It is no overstatement to call this villa a true masterpiece.
No es exagerado decir que el mundo depende de su éxito.
It is no exaggeration to say that the world depends on its success.
No es exagerado decir que Roma funcionaba con aceite de oliva.
It's no exaggeration to say that Rome ran on olive oil.
Pero pronto comprenderán que no es exagerado.
But you will soon understand that this is no exaggeration.
Este proceso trabaja – esto no es exagerado.
This process works–this is not hype.
Rolf Rauschenbach: No es exagerado afirmarlo.
Rolf Rauschenbach: It's not an exaggeration to say it.
Sí, sí, no es exagerado y dices que realmente te gusta.
Yeah, yeah, it's not overstated, and you say you really like it.
No es exagerado decir que el Estado peruano está en crisis.
It is no exaggeration to say that the state of Peru is currently in turmoil.
Este proceso trabaja esto no es exagerado.
This process works–this is not hype.
El nombre no es exagerado.
The name is really not exaggerated.
El número de víctimas es exagerado.
The number of Stalin's victims is exaggerated.
Creo que no es exagerado decir que esta fue una gran ayuda para mí.
I think it is no exaggeration to say that this was a huge help to me.
No es exagerado decir que Leibniz mantuvo correspondencia con la mayoría de los estudiosos en Europa.
It is no exaggeration to say that Leibniz corresponded with most of the scholars in Europe.
No es exagerado decir que esto es razonable desde el punto de vista financiero.
It is not an exaggeration to say that it is financially viable.
Lo que dicen no es exagerado, no hay proselitismo, todo es simple y real.
What they say is not exaggerated, there is no promotion; it is simple and real.
No es exagerado decir que los banqueros lanzaron sus capitales a la cara de Grecia.
It is no exaggeration to claim that bankers literally threw money at Greece.
No es exagerado decir que la calidad del aire ha afectado seriamente a felicidad de las personas.
It is no exaggeration to say that air quality has seriously affected people's happiness.
No es exagerado decir que este debate concierne al núcleo mismo del Evangelio.
It is not exaggerating to say that this debate concerns the very heart of the gospel itself.
Palabra del día
aterrador