es erróneo

Popularity
500+ learners.
Afirmarlo no es agradable y, objetivamente, también es erróneo.
This is not nice, and it is also factually wrong.
Por supuesto, no es erróneo enseñar las formas de servir a otros.
Of course, it is not wrong to teach the ways to serve others.
Por lo tanto, el argumento del Estado Parte es erróneo.
The State party's argument is thus erroneous.
También es erróneo decir que un servicio público es siempre un monopolio.
It is also wrong to say that a public service is always a monopoly.
¿Y qué parte de nuestro trabajo es erróneo?
And at what point is our job wrong?
También es erróneo el segundo punto, relativo a que los prestatarios se arruinarán.
The second point that borrowers will go bust is also wrong.
Creo que el enfoque es erróneo.
I believe that is the wrong approach.
Otros pasan por el camino de la 'Trinidad', que es erróneo también.
Many others go down the 'Trinity' route, which is just as wrong.
Es nuestro trabajo ¿Y que parte de nuestro trabajo es erróneo?
It's our job. And at what point is our job wrong?
¿Y si el camino es erróneo?
What if this is the wrong road?
Supongamos que la idea de confinamiento magnético es erróneo.
Suppose that the idea of magnetic confinement is wrong.
Atribuirle peso doctrinal a esos razonamientos es erróneo e injusto.
Imputing doctrinal weight to such rationalizations is erroneous and unfair.
Sin embargo, el argumento es erróneo en dos respectos.
However, the argument is flawed in two respects.
Tu razonamiento es erróneo, pero tu conclusión es correcta.
Your reasoning is wrong, but your conclusion is correct.
Por experiencia, sabemos que este argumento es erróneo.
From experience, we know that this argument is flawed.
Esto es erróneo, se basa en los defectos fundamentales.
This is wrong, is based on the fundamental flaws.
Si ha llegado aquí desde un enlace, dicho enlace es erróneo.
If you arrived here from a link, the link is wrong.
El análisis es erróneo y llevará a soluciones erróneas.
The analysis is wrong and will lead to the wrong solutions.
Esta creencia contemporánea, muy generalizada, Sin embargo, es erróneo y peligroso.
This belief contemporary, really widespread, however, is wrong and dangerous.
El sentimiento mismo de soledad es erróneo, anti-religioso y no espiritual.
The very feeling of aloneness is wrong, anti-religious, and non-spiritual.
Palabra del día
tallar