es de Colombia

Nací en Cataluña y mi familia es de Colombia.
I was born in Catalonia and my family is from Colombia.
Mi esposa es de Colombia.
My wife is from Colombia.
Diego es de Colombia.
Diego is from Colombia.
Alejandra es de Colombia.
Alejandra is from Colombia.
¿Este articulo es de Colombia?
How is this possible?
El P. Alfredo Ferro es de Colombia y comenzará sus tres años de servicio el 10 de marzo 2008, reemplazando al P. Jorge Julio Mejía, que ha sido coordinador durante cuatro años.
Fr Alfredo Ferro from Colombia will start his three-year tenure on 10 March 2008, replacing Fr Jorge Julio Mejía who is moving on after four years as coordinator.
Juan Pablo es de Colombia, pero habla inglés muy bien.
Juan Pablo is from Colombia, but he speaks English very well.
Shakira es de Colombia y es una cantante.
Shakira is from Colombia and she is a singer.
El director es de Colombia y rodó la película en Medellín.
The director is from Colombia, and he shot the film in Medellin.
La mujer con quien hablo es de Colombia.
The woman with whom I'm speaking is from Colombia.
El aroma de este café es maravilloso. - Sí, es de Colombia.
The aroma of this coffee is wonderful. - Yes, it's from Colombia.
Irene habla español con fluidez. Ella es de Colombia.
Irene is fluent in Spanish. She is from Colombia.
Este café es de Colombia.
This coffee is from Colombia.
Mi papá es de Colombia, pero nunca ha ido a Cartagena. ¿Puedes creerlo?
My dad is Colombian, but he's never been to Cartagena. Can you believe that?
Mi abuela es de Colombia, y mi abuelo es de México. - ¿Y dónde se conocieron?
My grandmother is from Colombia, and my grandfather is from Mexico. - And where did they meet?
¿De dónde son tus amigos? - Ella es de Colombia, y él es de Perú.
Where are your friends from? - She's from Colombia, and he's from Peru.
Mi papá es de Maine y mi mamá es de Colombia. Por eso es que crecí hablando espanglish.
My dad is from Maine and my mom is from Colombia. That's why I grew up speaking Spanglish.
Habla español muy bien. - Gracias. Mi madre es de Colombia.
You speak Spanish very well. - Thank you. My mother is from Colombia.
La madre de María es de Colombia, pero su padre no. - ¿De dónde es él entonces?
Maria's mother comes from Colombia, but her father doesn't. - Where does he come from then?
Es de Colombia, tiene 50 años y estudió un semestre de contabilidad en su país.
He is a 50-year old Colombian and studied accounting for one semester in his country.
Palabra del día
el coco