es comprada

Traductor
Ejemplos

¿Ni siquiera es comprada?	We're not even buying it?!
Parte de sus necesidades técnicas es comprada de otras empresas.	A chunk of its technical needs is purchased from other companies.
En 1896 La Casa es comprada por la familia Senior.	In 1896 the house was bought by the Senior family.
La ropa es comprada sin dinero y gratis.	The clothing is bought without money and without cost.
En el siglo XVIII la villa es comprada por los duques de Montpensier.	In the XVIII century the villa was bought by the dukes of Montpensier.
La electricidad producida es comprada por Commonwealth Edison, la suministradora del área metropolitana de Chicago.	The electricity it produces is bought by Commonwealth Edison, the supplier of Chicago's metropolitan area.
La casa es comprada por su abuelo en 1844, poco después de haberse casado.	The house had been bought by his grandfather shortly after his marriage in 1844.
Providencialmente, Bakhita es comprada, en 1883, por el cónsul de Italia en Jartum, Callisto Legnani.	Providentially, Bakhita was bought in 1883 by the Italian Consul in Khartoum, Callisto Legnani.
La salida es comprada por los consumidores, los inversionistas del negocio, los gobiernos y los compradores extranjeros como exportaciones.	The output is purchased by consumers, business investors, governments and foreign buyers as exports.
La planta de producción es comprada por el grupo PLAZIT 2001, y se crea la marca comercial PLAZCAST.	The manufacturing plant is purchased by the group PLAZIT 2001, and PLAZCAST trademark is created.
Esta es una propiedad que es comprada para el uso del dueño pero no es su residencia primaria.	This is a property that purchased for use by the owner but is not their primary residence.
Esta es una propiedad que es comprada para el uso del dueño pero no es su residencia primaria.	This is a property that is purchased for use by the owner but is not the primary residence.
Supongo que no es comprada.	I suppose she hasn't bought it in?
Si es comprada con tarjeta de débito o crédito en una máquina expendedora, su compra tendrá protección antirrobo.	If purchased with debit card or credit card at a vending machine, you have anti-theft protection for your purchase.
La salida de cualquier nación es comprada por cuatro categorías de compradores; consumidores, inversionistas del negocio, gobiernos y compradores extranjeros como exportaciones.	The output is purchased by consumers, business investors, governments and foreign buyers as exports.
La demanda de té Kangra ha aumentado constantemente y gran parte de ella es comprada por nativos y exportada a Kabul.	The demand for Kangra tea has been increasing steadily and much of it is bought by natives and exported to Kabul.
La característica de alquiler es diferente, porque es comprada por los inversionistas, que miran la pintura más que nueva de la renta.	Rental property is different, because it's bought by investors, who look at income more than new paint.
La salida de cualquier nación es comprada por cuatro categorías de compradores; consumidores, inversionistas del negocio, gobiernos y compradores extranjeros como exportaciones.	The output of any nation is purchased by four categories of buyers; consumers, business investors, governments and foreign buyers as exports.
Varias técnicas y métodos son utilizados para llevar a cabo estas tareas y deben practicarse una vez que la comida es comprada o adquirida.	Several techniques and methods are utilized to carry out these tasks, and should be practiced once the food is purchased or acquired.
Pero así como en Isaías 61:10 la justicia, simbolizada por el vestido, le es dada a la novia, y no es comprada ni ganada.	But as in Isaiah 61:10, the righteousness symbolized by the clothing is given to the bride, not purchased or earned.