es compartida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta información no es compartida con terceros sin su permiso.	This information is not shared with third parties without your permission.
Pero esta actitud no es compartida por analistas más serios.	But this attitude is not shared by more sober analysts.
Esta superioridad burlona de Tavares no es compartida en general.	This sneering superiority of Tavares is not generally shared.
Su visión es compartida por Gonzalo Plaza, de Puentes Educativos.	It is a view echoed by Gonzalo Plaza, of Puentes Educativos.
La responsabilidad, entonces, no es compartida de manera igual por todos.	The responsibility, then, is not shared equally by all.
Esta información no es compartida con terceros.	This information is not shared with third parties.
Nota: El correo electrónico no es compartida con nadie por ninguna razón.	Note: Your email is NOT shared with anyone for any reason.
La cocina es compartida y dispone de horno, lavavajillas y microondas.	The shared kitchen is equipped with an oven, dishwasher and a microwave.
Esta posición es compartida en la actualidad por el ONUSIDA.	This is, in fact, a position currently shared by UNAIDS.
Esta casa particular no es compartida con los propietarios ni otros huéspedes.	This lodging is not shared with the owners neither other guests.
La información no es compartida con terceros.	The information is not shared with the third part.
Esta convicción es compartida ampliamente entre los directivos de las empresas.	This conviction is widely shared among corporate management.
Esa preocupación por la credibilidad es compartida a menudo por los responsables del Tesoro.	This concern for credibility is often shared by Treasury policy-makers.
Esa opinión, por razones diferentes, también es compartida por el director de TV3.	This view, for different reasons, is also shared by the director of TV3.
Esta informacion nunca es compartida con otras empresas o proveedores de servicios.	This information is never shared with other companies or third party service providers.
Seguridad (la información financiera nunca es compartida)	Secure (your financial details are never shared)
La información personal recopilada no es compartida con terceros.	Your credit card information is not shared with us.
Esta opinión es compartida por los organismos de las Naciones Unidas en su país.	That was a view shared by the United Nations agencies in his country.
El base francés también es compartida por la pequeña fuerza aérea chadiana.	The French base is also shared by the small Chadian Air Force.
Habitación cuádruple (Cuádruple) Esta habitación tiene capacidad para 4 huéspedes y no es compartida.	Quadruple Room (Quadruple) This room accommodates up 4 guests, it is not shared.