es como tener
- Ejemplos
El XP DEUS es como tener varios detectores en uno. | The XP DEUS is like having multiple detectors in one. |
Con iDoctor, es como tener su apoyo personal profesional 24/7. | With iDoctor, it's like having your personal support professional 24/7. |
De hecho, es como tener dos agentes en tu bolsillo. | Actually, it's like having 2 agents in your pocket. |
Eso es como tener un coche pequeño aparcado en tu pecho. | That's like having a small car parked on your chest. |
Leitz Icon es como tener 3 impresoras en 1. | Leitz Icon is like having 3 printers in 1. |
Así que, ¿qué es como tener ella como una hermana? | So, what's it like having her as a sister? |
Crowdfire es como tener tu propio asistente de redes sociales. | Crowdfire is like having your own social media assistant. |
¡Hablar otro idioma es como tener un pasaporte a la vida! | Speaking another language is like having a passport to life! |
Eso es como tener a Michael Jackson en su álbum en 2015. | That's like having Michael Jackson on his album in 2015. |
Con iDoctor, es como tener su apoyo personal profesional 24/7. | With the app, it's like having your personal support professional 24/7. |
Trabajar con DesignCrowd es como tener tu propio departamento creativo. | DesignCrowd is like having your very own creative department. |
Decorar con fotografías es como tener una ventana abierta al mundo. | Decorating with photographs is like having an open window to the world. |
TripAdvisor es como tener cientos de guías de viaje en tu bolsillo. | TripAdvisor is like having hundreds of travel guides in your pocket. |
No es como tener a un verdadero músico allí, ¿no? | It's not like having a real musician up there, is it? |
Ya sabes, es como tener desayuno para la cena. | You know, it's like having breakfast for dinner. |
Esto es como tener un continuum de minutos e imputar una hora. | This is like having a continuum of minutes and imputing an hour. |
Esto es como tener tres fierros en uno. | This is like having three pieces in one. |
Oficina de la lente es como tener un escáner en el bolsillo. | Office Lens is like having a scanner in your pocket. |
Pero ahora es como tener millones de colores. | But now it's like having millions of colors. |
Me vino a decirme que es como tener los ojos azules. | I came to tell me that it's like having blue eyes. |
