es así que
- Ejemplos
El adelanto de la medicina no es así que moderno como creíamos. | The advancement of the medicine is not so modern as we used to believe. |
Medicinas El adelanto de la medicina no es así que moderno como creíamos. | Medicines The advancement of the medicine is not so modern as we used to believe. |
No es así que gracias a un sacerdote que ha hecho nada más que su deber. | Not so thank a priest who has done nothing but their duty. |
Pero una religión nacional no es así que favorable a la alteración como algunos entusiastas finja. | But a national religion is not so amenable to alteration as some enthusiasts pretend. |
Tanto es así que sentí pánico. | So much so that I started to panic. |
Esto es así que malo, podría terminar todas las transacciones electrónicas. | This is so bad, it could end all electronic transactions. |
Pero es así que la cámara web deja de trabajar. | But happens so that the webcam ceases to work. |
Tanto es así que todos los vecinos estarán celosos. | So much so that all the neighbors will be jealous. |
Tanto es así que cada etapa tiene su propio edificio disponible. | So much so that each stage has its own building available. |
Tan es así que cualquiera puede dibujar y distinguir una bicicleta. | So it is like that anyone can draw and distinguish a bicycle. |
Tanto es así que su fama ha llegado a América. | So much so that their reputation has reached America. |
El crochet es hermoso y es así que su mensaje aquí. | Your crochet is beautiful and so is your message here. |
Tanto es así que pasó y Ni siquiera puedo describirlo. | So much happened and so I can't even describe it. |
Sin embargo, Keeley es así que detrás cercano es increíble. | However, Keeley is so close behind it's unbelievable. |
Si la guerra es peligrosa y mortal, es así que para todos. | If war is dangerous and deadly it is so for everyone. |
Tanto es así que creo que debe celebrar con vino. | So much so that I think we should celebrate with wine. |
Eso es, es así que puedo devolver el dinero. | That's it, that's how I can pay back the money. |
Y se es así que largo, paré el cuidar sobre ella. | And it's been so long, I stopped caring about it. |
Lo que le hicieron a su abuelo, es así que no está bien. | What they did to your grandpa, it's so not right. |
Esto no es así que fácil hacer con la TV vía satélite. | This isn't so easy to do with satellite TV. |
