erythematosus

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Lupus erythematosus tumidus in childhood treated with antimalarials.	Lupus eritematoso tumidus en la infancia tratado con antimalárico.
Markers of Lupus erythematosus and rheumatoid arthritis positive.	Marcadores de Lupus eritematoso y artritis reumatoide positivos.
Musculoskeletal and connective tissue disorders: systemic lupus erythematosus.	Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo: lupus eritematoso sistém ico.
It is often seen in Lupus erythematosus but is not pathognomonic.	Se observa a menudo en el lupus eritematoso, pero no es patognomónico.
Keywords: Cutaneous lupus erythematosus; Skin abnormalities; Photosensitivity disorders; Child; Antimalarial drugs.	Keywords: Lupus eritematoso cutáneo; Anomalías cutáneas; Trastornos por fotosensibilidad; Niño; Antimaláricos.
Resolution of lupus erythematosus without sequelae.	Resolución del lupus eritematoso sin secuelas.
Keywords: systemic lupus erythematosus, hospitalization, Paraguay.	Palabras clave: systemic lupus erythematosus, hospitalization, Paraguay.
The possibility of exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported.	Se ha notificado la posibilidad de exacerbación o de activación del lupus sistémico eritematoso.
If you suffer from a disease called lupus erythematosus (also called "lupus" or "SLE").	Si sufre una enfermedad llamada lupus eritematoso (también llamada "lupus" o "LES").
These autoimmune diseases include rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, scleroderma, Sjögren's syndrome and dermatomyositis/polymyositis.	Estas enfermedades autoinmunes incluyen artritis reumatoide, lupus eritematoso sistémico, esclerodermia, Enfermedad se Sjögren y dermatomiositis/polimiositis.
Exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported with the use of thiazides.	Con el uso de tiazidas se ha observado exacerbación o activación del lupus eritematoso sistémico.
Exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported with the use of thiazide diuretics.	Con el uso de diuréticos tiazídicos se ha descrito exacerbación o activación del lupus eritematoso sistémico.
When only the skin is involved, the condition is called lupus dermatitis or cutaneous lupus erythematosus.	Cuando solo la piel está implicada, la condición es llamada dermatitis lupus o lupus eritematoso cutáneo.
Pemphigus erythematosus is fairly common, and is a lot like pemphigus foliaceus, but less afflictive.	El pénfigo eritematoso es bastante común, y se parece mucho a pénfigo foliáceo, pero menos aflictiva.
Exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported with the use of thiazide diuretics.	Con el uso de diuréticos tiazídicos se ha notificado exarcebación o activación del lupus eritematoso sistémico.
Other differential diagnoses for TAD are: myocardial stunning, coronary and microvascular vasospasm, myocarditis and lupus erythematosus.	Otros diagnósticos diferenciales de DAT son: atontamiento miocárdico, vasoespasmo coronario y microvascular, miocarditis y lupus eritematoso.
An erythematosus telangiectatic rash may appear over the face and areas exposed to the sun.	Se puede producir un eritema telangiectásico eritematoso en la cara y las zonas expuestas al sol.
Based on clinical and microscopy findings, the patient was diagnosed with subacute cutaneous lupus erythematosus (SCLE).	Con la clínica y la microscopia se llegó al diagnóstico de lupus eritematoso cutáneo subagudo (LECS).
For lupus erythematosus, one or two tablets are usually taken once or twice daily.	Para el lupus eritematoso se toma un par de tabletas generalmente una vez o dos veces al día.
Plaquenil is also used to treat symptoms of rheumatoid arthritis and lupus erythematosus.	Este medicamento también se utiliza en ciertos pacientes para tratar la psoriasis y la artritis reumatoide.