error

Este error es menos que el área de un rectángulo.
This error is less than the area of a rectangle.
Ésta es la mayor fuente de error en nuestro método.
This is the largest source of error in our method.
El margen de error en estas genealogías podrían ser siglos.
The margin of error in these genealogies can be centuries.
Este error puede ocurrir al importar o exportar un perfil.
This error can occur when importing or exporting a profile.
Usted puede probar los siguientes consejos para rectificar este error.
You may try the following tips to rectify this error.
Esto es un error: la liturgia está en continua renovación.
This is a mistake: the liturgy is in continuous renewal.
Pero poner tu amor en un lugar es un error.
But putting your love in a place is a mistake.
Este es otro error que es muy fácil de evitar.
This is another error that is very easy to avoid.
Su error en el mundo de los reactivos fue menor.
His error in the world of the reactive was minor.
Mira, un error es como un bache en el camino.
Look, a mistake is like a bump in the road.
Este es un error que se cometió en su oficina.
This is a mistake that was made in your office.
Y no eres la primera Crawley que comete un error.
And you're not the first Crawley to make a mistake.
Pruebe nuevamente para verificar si el error ha sido corregido.
Test again to verify if the error has been corrected.
Recuerda, no puedes tener dos padres y cometer ese error.
Remember, you can't have two dads and make that mistake.
Nuestro personal ha confirmado que es un error de impresión.
Our staff has confirmed that it is a printing error.
Y, nueve veces fuera de diez, eso es un error.
And, nine times out of ten, that is a mistake.
No hay tal cosa como un error en este reino.
There's no such thing as a mistake in this realm.
Sin esta información, es imposible ayudar a arreglar el error.
Without this information, it's impossible to help fix the error.
No cometa el mismo error que hizo con su hermana.
Don't make the same mistake you made with her sister.
La conclusión es que Garin aparentemente ha cometido un error.
The conclusion is that Garin has apparently made a mistake.
Palabra del día
permitirse