error bars

Traductor
Ejemplos

The Coordinating Lead Authors explained that the factor was chosen because of the error bars.	Los Principales Autores encargados de la Coordinación explicaron que dicho factor se eligió debido al margen de error.
How to add and remove error bars in Excel?	¿Cómo agregar y eliminar barras de error en Excel?
The error bars represent standard error of the mean.	Las barras de error representan el error estándar de la media.
The measured areas are represeted as error bars.	Las medidas del área se representan como barras de error.
In addition, users are allowed to format error bars.	Además, los usuarios pueden formatear barras de error.
Losses caused solely by the error bars design.	Unas pérdidas provocadas únicamente por el error de diseño de las barras.
Results are expressed as means, with error bars representing the standard deviation.	Los resultados están expresados como media, con barras de errores representando la desviación estándar.
The error bars show the 95% uncertainty range on the annual averages.	Las barras de error muestran el rango de incertidumbre del 95% en los promedios anuales.
An improved graph (figure 1) includes error bars for ore and waste tonnages.	Un gráfico mejorado (figura 1) incluye barras de error para los tonelajes de mineral y residuos.
All error bars for elements in the same series are selected.	Se seleccionarán todas las barras de error correspondientes a los elementos de la misma serie.
To change the appearance of the error bars, click an error bar.	Para cambiar la apariencia de las barras de error, haga clic en una de ellas.
Repeat steps 4 and 5 to change the appearance of the error bars for other series.	Repita los pasos 4 y 5 para cambiar la apariencia de las barras de error de otras series.
And here we will show you the tutorial to add and remove error bars for charts in Excel.	Y aquí le mostraremos el tutorial para agregar y eliminar barras de error para gráficos en Excel.
Positive and Negative: Displays full error bars, both above and below each data point.	Positivo y negativo: Muestra barras de error completas, tanto por encima como por debajo de cada punto de datos.
Numbers above the bars represent the mean absolute changes and the error bars are 1 SE.	Los números sobre las barras representan los cambios absolutos malos y las barras de error son 1 SE.
Numbers above the bars represent the mean absolute changes and the error bars are 1 SE.	Los números encima de las barras representan los cambios absolutos medias y las barras de error son 1 SE.
Error Bars with Percentage: show error bars for the selected chart series with 5% value.	Barras de error con porcentaje: muestra barras de error para la serie de cuadros seleccionada con el valor 5%.
With modern, extremely precise, methods, error bars are often only 1% or so.	Las barras de error que se obtienen utilizando los métodos modernos extremadamente precisos oscilan alrededor del 1% más o menos.
Equivalent updated graphics can be seen at Annual Global Land and Ocean Temperature Anomalies [without the average line or error bars].	Gráficos actualizados equivalentes pueden verse en Annual Global Land and Ocean Temperature Anomalies [sin la línea del promedio o barras de error].
Error Bars with Standard Deviation: show error bars for the selected chart series with 1 standard deviation.	Barras de error con desviación estándar: muestra barras de error para la serie de cuadros seleccionada con desviación estándar 1.