eres muy mono

Está en tu curso, y cree que eres muy mono.
She's in your grade, and she thinks you're really cute.
O sea, tú eres muy mono y todo eso.
I mean, you're cute and everything.
Y piensa que eres muy mono.
And she thinks you're really cute.
Gratis, porque eres muy mono.
For free, because you're cute.
Abuelo, eres muy mono.
Grandpa, you're so cute.
¡Oh, eres muy mono!
Oh, you're so cute!
Pienso que eres muy mono.
I'd think you're pretty cute.
Sí, eres muy mono.
Yeah. You're really cute.
Querido, eres muy mono.
Darling, you're so sweet.
Tú... eres muy mono.
You are very cute.
Tu eres muy mono.
You are sweet.
Eres muy mono, pero tengo novio.
You're kind of cute, but I have a boyfriend.
¿Sabes? Eres muy mono, desde cierto punto de vista.
You know, you're kind of cute in a weird sort of a way.
¿Sí? Eres muy mono.
Oh, really? I think you're cute.
¡Qué gatito adorable!¡Eres muy mono!
What an adorable kitten! You are very cute!
Palabra del día
el patinaje