eres muy afortunado

Traductor
Ejemplos

Eres muy afortunado de que esta persona te haya ayudado.	Lucky for you that this person came along.
Si tu piel es oscura o muy oscura, ¡eres muy afortunado!	If your skin is dark or very dark you are very lucky!
Alfred, rezaré por ti cada día, pero eres muy afortunado.	Alfred, I will say a prayer for you every day, but you are very fortunate.
Ella es realmente hermosa y tú eres muy afortunado de tenerla a tu lado.	She's really beautiful and you are really lucky man to have her by your side.
Si tienes un amigo que sabe bien inglés y puede revisar tus escritos, eres muy afortunado.	If you have a friend who knows English well and can check your writing work, you are very fortunate.
Si eres muy afortunado, podrías haber visto uno tú mismo, y esta fotografía te parecerá muy familiar.	If you're very lucky, you might have seen one for yourself, and this picture will look very familiar.
Actualmente, en muchos países existe mucho desempleo y eres muy afortunado si encuentras cualquier trabajo.	In many countries now, there is a great deal of unemployment and you are very fortunate if you get any job.
Si estos requerimientos se cumplen, eres muy afortunado ya que no hay muchas oportunidades que pase esto en la vida.	If these requirements are fulfilled, you are very fortunate as this is not one of life's common occurrences.
D. Ricos de segunda generación, tienen a alguien que puede dar apoyo a su sueño (bien, bien, sé que eres muy afortunado y feliz).	D. Second-generation rich/ [they have] someone who can support their dream (ok, ok, I know you are very lucky and happy).
Si eres muy afortunado y los canales se congelan esta Navidad en Ámsterdam, tendrás la oportunidad única en la vida de patinar sobre los canales.	If you are very lucky, the canals might freeze this Christmas in Amsterdam which will give you a once in a lifetime opportunity to skate on the canals.
Se puede llegar al centro de la ciudad con un Songtaew compartido (las camionetas rojas) por 30 baht (este precio, si eres muy afortunado) o un viaje privado con ellos, probablemente 100 baht.	You can arrive to the city center with a shared SongTaew (the red trucks) for 30 Baht (this price if you are very lucky) or a private ride with them, probably 100 Baht.
Eres muy afortunado al tener la oportunidad de conocerme.	You're very fortunate to have got a chance to meet me.
Eres muy afortunado, así que no vayas a decepcionarme.	You're very fortunate, so please don't disappoint me.
Eres muy afortunado de tener tales amigos.	You are very fortunate that you have such friends.
Eres muy afortunado de tenerme.	You are very fortunate to have me.
Eres muy afortunado, eso creo yo.	You are very fortunate, I think.
Eres muy afortunado por estar vivo.	You are so fortunate that you are alive.
Eres muy afortunado si usted no tiene una reacción alérgica a una picadura de abeja.	You are very lucky if you do not have an allergic reaction to a bee sting.
Eres muy afortunado si lo consigues!	You are super lucky if you find it!
Eres muy afortunado, ¿sabes?	You're very fortunate, you know.