eres mi niña

Todavía eres mi niña pequeña.	You're still My little girl.
Pero, para mí, aún eres mi niña.	But, to me, you are still my little girl.
Porque eres mi niña y confío en ti.	Because you're my girl and I trust you.
Pero hasta entonces, eres mi niña pequeña.	But until then, you're my little girl.
Eso es porque eres mi niña.	That's 'cause you're my baby girl.
¡Aunque no te guste, eres mi niña!	Well, whether you like it or not, you are my child!
Pero tú eres mi niña.	But you are my child.
Y tú eres mi niña.	And you're my little girl.
Tú eres mi niña pequeña.	You are my little girl.
Tú eres mi niña buena.	You're my good girl.
Tú eres mi niña.	You're my little girl.
Aún eres mi niña.	You're still my good girl.
Tú eres mi niña rebelde.	You're... you're my rebel child.
Eres... eres mi niña pequeña.	You're... You're my baby girl.
Pero, ¿sabes una cosa? Tú eres mi niña.	But, you know you're my little girl.
Tú eres mi niña.	You are my precious.
Tú eres mi niña.	You are the child of my heart.
Eres mi niña y eso es todo lo que importa.	You're my girl, and that's all that matters.
Eres mi niña buena, ¿no?	You're my good girl, aren't you?
Eres mi niña. Ya no.	You're my little girl. Not anymore.