eres adorable

No eres adorable y no me atraes.
You're not adorable, and I am not attracted to you.
Eres adorable y digno.
You are worthy and lovable.
Pero eres adorable, así que puedes salirte con la tuya.
But you're adorable, so you can get away with it.
Por ejemplo, tú eres adorable inteligente y tienes un buen salario.
For example, you're adorable, intelligent and a good earner.
Por ejemplo, tú eres adorable, inteligente y ganas bien.
For example, you're adorable, intelligent and a good earner.
¿Hay alguien que crea que tú eres adorable?
So, is there someone that thinks you're adorable?
Solo estoy bromeando, eres adorable, te quiero mucho, cariño.
I'm just teasing, you're adorable I love you so much, darling.
Yo soy Beverly, y tú eres adorable.
I'm Beverly, and you're just adorable.
Mira... creo que eres adorable y tierna y...
Look, I think you're very lovely and gentle.
Creo que eres adorable y maravillosa.
I think you're lovely and amazing.
Estoy bien y tú eres adorable.
I'm fine and you're adorable.
Pero yo creo que eres adorable.
But I really think you're lovely.
Yo, por lo menos, pienso que eres adorable.
I, for one, think you're adorable.
No, solo digo que es lindo, tú eres adorable, y ambos son geniales.
No, I'm just saying he's cute, you're adorable, and you both are cool.
Tu eres adorable, por cierto.
You are adorable, by the way.
No, eres adorable pero estoy aburridísima.
No, you're a sweetheart. But I'm bored out of my mind.
En realidad, creo que eres adorable.
Actually. I think you're adorable.
Estoy segura que lo habría hecho si hubiera podido, porque... eres adorable.
I'm sure she would have if she could, because... You are so loveable.
Oh, eres adorable. Eres un ángel.
Aw, you're lovely, you're an angel.
Como he dicho, eres adorable.
Like I said, you're lovely.
Palabra del día
la huella